Vanden Plas - Postcard To God - Christ 0 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vanden Plas - Postcard To God - Christ 0




Postcard To God - Christ 0
Открытка Богу - Христос 0
Surrounded by a cover like a shield for all the faith
Окруженный покровом, словно щитом для всей веры,
Surrounded by this pine and never ending days
Окруженный этими соснами и бесконечными днями,
I'm living in a prison, but I dare to die outside
Я живу в тюрьме, но осмеливаюсь умереть снаружи,
That keeps my will alive
Что поддерживает мою волю к жизни.
And we're sending out a message
И мы посылаем весть,
And we're sending out a prayer
И мы возносим молитву,
And the voices asking every night
И голоса каждую ночь спрашивают,
Is there anybody there?
Есть ли там кто-нибудь?
Somebody knows, somebody knows
Кто-то знает, кто-то знает.
When I pray, I can say
Когда я молюсь, я могу сказать
All my believing in just one word
Всю мою веру одним словом.
When I pray, then I may
Когда я молюсь, тогда я могу
Sending an unwritten postcard to God
Отправить неписаную открытку Богу.
And now you buy me roses and some needless little things
А теперь ты покупаешь мне розы и какие-то ненужные мелочи,
You're singing me a song in a tune that no one sings
Ты поешь мне песню на мотив, который никто не поет.
I'm longing for these memories: they keep me warm and safe
Я тоскую по этим воспоминаниям: они согревают меня и защищают,
You throw 'em in my grave
Ты бросаешь их в мою могилу.
And I'm sending you a message
И я посылаю тебе весть,
And I'm sending you a prayer
И я возношу тебе молитву,
All the echoes whisper in my ear
Все отголоски шепчут мне на ухо,
Is there anybody there?
Есть ли там кто-нибудь?
Somebody knows, somebody knows
Кто-то знает, кто-то знает.
When I pray
Когда я молюсь...





Writer(s): Andreas Kuntz, Stephan Lill

Vanden Plas - The Epic Works 1991 - 2015
Album
The Epic Works 1991 - 2015
date de sortie
12-07-2019

1 Father - Colour Temple
2 Rush of Silence - The Seraphic Clockwork
3 Quicksilver - The Seraphic Clockwork
4 The Final Murder - The Seraphic Clockwork
5 Sound of Blood - The Seraphic Clockwork
6 Scar Of An Angel - The Seraphic Clockwork
7 Holes In The Sky - The Seraphic Clockwork
8 Frequency - The Seraphic Clockwork
9 Lost in Silence - Christ 0
10 January Sun - Christ 0
11 Somewhere Alone In The Dark - Christ 0
12 Fireroses Dance - Christ 0
13 Shadow I Am - Christ 0
14 Silently - Christ 0
15 Wish You Where Here - Christ 0
16 Postcard To God - Christ 0
17 Christ 0 - Christ 0
18 Beyond Daylight
19 Phoenix - Beyond Daylight
20 Can You Hear Me - Beyond Daylight
21 Free The Fire - Beyond Daylight
22 End Of All Days - Beyond Daylight
23 On My Way To Jerusalem - The Seraphic Clockwork
24 Vision 1ne - Chronicles of the Immortals: Netherworld - Path 1
25 Vision 2wo "The Black Knight" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld - Path 1
26 Vision 3hree "Godmaker" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld - Path 1
27 Raining in My Heart - Bonus Treasures
28 Combien De Larmes - How Many Tears French Version (Bonus Treasures)
29 Shape of My Heart - Bonus Treasures
30 Gethsemane - Bonus Treasures
31 Point of Know Return - Bonus Treasures
32 Kiss of Death - Bonus Treasures
33 Vision 19teen "Circle of the Devil" - Chronicles of the Immortals: Netherworld II
34 Vision 18teen "The Last Fight" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld II
35 Vision 17teen "Where Have The Children Gone" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld II
36 Vision 16teen "Diabolica Comedia" - Chronicles of the Immortals: Netherworld II
37 Healing Tree - Beyond Daylight
38 Vision 15teen "Monster" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld II
39 Vision 13teen "Stone Roses Edge" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld II
40 Vision 12elve "Godmaker's Temptation" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld II
41 Vision 11even "In My Universe" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld II
42 Vision 10n "Inside" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld - Path 1
43 Vision 9ine "Soul Alliance" - Chronicles of the Immortals: Netherworld - Path 1
44 Vision 8ight "Misery Affection" - Chronicles of the Immortals: Netherworld - Path 1
45 Vision 7even "The King And The Children Of Lost World" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld - Path 1
46 Vision 6ix "New Vampyre" - Chronicles Of The Immortals: Netherworld - Path 1
47 Vision 5ive "a Ghosts Requiem" - Chronicles of the Immortals: Netherworld - Path 1
48 Vision 4our "Misery Affection Prelude" - Chronicles of the Immortals: Netherworld - Path 1
49 Vision 14teen "Blood of Eden" - Chronicles of the Immortals: Netherworld II
50 Godmaker - Acoustic Radio Version (Bonus Treasures)
51 Scarlet Flower Fields - Beyond Daylight
52 Nightwalker - Beyond Daylight
53 Garden of Stones - The God Thing
54 Rainmaker - The God Thing
55 Fire Blossom - The God Thing
56 Days of Thunder - Accult
57 Spanish Rain - Accult
58 Des Hauts Des Bas - Accult
59 How Many Tears - Accult
60 Georgia on My Mind - Accult
61 Father - Accult
62 Kayleigh - Accult
63 Theme From Pseudo Silk Kimono - Accult
64 My Crying - Accult
65 Pelekanos - Accult
66 How Many Tears - Colour Temple
67 Back to Me - Colour Temple
68 Judas - Colour Temple
69 Anytime - Colour Temple
70 Soul Survives - Colour Temple
71 My Crying - Colour Temple
72 When the Wind Blows - Colour Temple
73 Push - Colour Temple
74 In You: I Believe - The God Thing
75 Day I Die - The God Thing
76 Crown of Thorns - The God Thing
77 We're Not God - The God Thing
78 Rainmaker - The Spirit Of Live
79 Kiss of Death - Spirit of Live
80 Far Off Grace - Spirit Of Live
81 Iodic Rain - Spirit Of Live
82 Spirit Of Life
83 Journey to Paris - Spirit of Live
84 I Don't Miss You - Spirit of Live
85 How Many Tears - Spirit Of Live
86 Soul Survives - Spirit of Live
87 Into the Sun - Spirit of Live
88 Cold Wind - Beyond Daylight
89 I Can See - Spirit Of Live
90 Fields of Hope - Far off Grace
91 Inside of Your Head - Far off Grace
92 I Don't Miss You - Far off Grace
93 Iodic Rain - Far off Grace
94 Where is the Man - Far off Grace
95 Into the Sun - Far off Grace
96 Far Off Grace
97 I Can See - Far off Grace
98 You Fly - The God Thing
99 Salt in My Wounds - The God Thing
100 I'm in You - Far off Grace
101 Das Ist Für Euch - Bonus Treasures
102 Eleyson - Bonus Treasures
103 Ridin The Wind - Bonus Treasures
104 Fire - Bonus Treasures
105 Days of Thunder - Bonus Treasures

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.