Paroles et traduction Vander Lee - Ninguém Vai Tirar Você de Mim
Não
me
canso
de
falar
que
te
amo
I
can't
stop
telling
you
that
I
love
you
E
que
ninguém
vai
tirar
você
de
mim
And
that
nobody
will
take
you
away
from
me
Nada
importa
se
eu
tenho
você
comigo
Nothing
matters
if
I
have
you
with
me
Eu
por
você
faço
tudo
I'll
do
anything
for
you
Pode
crer
no
que
eu
digo
Believe
what
I
say
Sou
feliz
e
nada
mais
me
interessa
I'm
happy
and
nothing
else
matters
Não
vou
ser
triste,
nem
chorar
por
mais
ninguém
I
won't
be
sad
or
cry
for
anyone
else
Esqueço
tudo
até
de
mim
I
forget
everything,
even
myself
Quando
estou
perto
de
você
When
I'm
close
to
you
Eu
fico
triste
só
de
pensar
em
te
perder
I
get
sad
just
thinking
about
losing
you
O
nosso
amor
é
puro
Our
love
is
pure
Espero
nunca
acabar
I
hope
it
never
ends
Por
isso
meu
bem
até
juro
That's
why,
my
love,
I
swear
De
nunca
em
nada
mudar
To
never
change
anything
Mas
se
ficar
um
só
momento
But
if
I
stay
for
a
moment
Sozinho
sem
te
ver
Alone
without
seeing
you
Eu
fico
triste
só
de
pensar
I
get
sad
just
thinking
about
Em
te
perder
Losing
you
O
nosso
amor
é
puro
Our
love
is
pure
Espero
nunca
acabar
I
hope
it
never
ends
Por
isso
meu
bem
até
juro
That's
why,
my
love,
I
swear
De
nunca
em
nada
mudar
To
never
change
anything
Mas
se
ficar
um
só
momento
But
if
I
stay
for
a
moment
Sozinho
sem
te
ver
Alone
without
seeing
you
Eu
fico
triste
só
de
pensar
I
get
sad
just
thinking
about
Em
te
perder,
em
te
perder
Losing
you,
losing
you
Amor,
vem
cá,
deixa
eu
te
falar
Love,
come
here,
let
me
tell
you
something
Separados
é
ruim,
então
vamos
nos
juntar
Apart
is
bad,
so
let's
get
together
A
vida
e
cheia
de
encontros
e
despedidas
Life
is
full
of
meetings
and
goodbyes
Vamos
logo
entrelaçar,
as
linhas
de
nossa
vidas
Let's
intertwine
our
lives
Calma,
para
pra
escutar
Calm
down,
stop
and
listen
Entrei
nesse
jogo,
foi
pra
te
granhar
I
entered
this
game
to
win
you
over
Então
corre
pros
braços
do
seu
pretinho
So
run
into
your
darling's
arms
Porque
nada
vai
tirar
você
de
mim
Because
nothing
will
take
you
away
from
me
Évaluez la traduction
1
O Baile Dos Anjos
2 Eu e Ela
3 Do Bão
4 Nunca Não
5 Nega Nagô
6 Farol
7 Fui
8 Cacos
9 Desejo de Flor
10 Ponto de Luz
11 Ninguém Vai Tirar Você de Mim
12 Obscuridade
2 Eu e Ela
3 Do Bão
4 Nunca Não
5 Nega Nagô
6 Farol
7 Fui
8 Cacos
9 Desejo de Flor
10 Ponto de Luz
11 Ninguém Vai Tirar Você de Mim
12 Obscuridade
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.