Paroles et traduction Vander Lee - Beleza Fria

Meu bem, você é tão bela
Mas só a beleza fria, tão fria, é fria
É um sol que não me aquece
Nem me irradia o dia, vazia, vazia
É uma linda paisagem num papel parede
É água que não molha nem me mata a sede
É feito um gol sem rede, é feito anestesia
É rio que não corre, não desce
É rosa que não morre nem cresce
Você é como praia artificial, sem sal, sem sal
Eu me apaixonaria
Se você tivesse ao menos uma estria
Algum defeito grave, hipermetropia
Uma verruga no dedão do pé
Talvez até te amasse
Se não existisse o espelho entre nós
Se você ao menos levantasse a voz
Dissesse um palavrão
Mas nem pobre você é
Adeus, amor, estou indo embora
Embora não queira
Estou me apaixonando pela arrumadeira
Ela não é tão linda e já é mãe solteira
E atende pelo alcunha de imperfeição
Eu vou pedir a sua mão
Adeus

Мой малыш, ты такой красивый
Но только красота холодная, настолько холодная, холодная
Это солнце, которое не согревает
Я даже не излучает день, пустой, пустой
Прекрасный пейзаж на обои
Это вода, которая не мочит, ни меня убивает жажду
Сделан гол сети, делается анестезия
Это река, которая не течет, не спускается
Это роза, которая не умирает и не растет
Вы, как искусственный пляж, без соли, без соли
Я влюбиться в
Если бы вы, по крайней мере, канавки
Какой-то дефект серьезный, дальнозоркости
Бородавки на большой палец ноги
Может быть, даже скажу, куда тебе идти
Если бы не зеркало между нами
Если вы, по крайней мере поднять голос
Сказал бранное слово
Но и не бедный ты
Прощай, любовь, я иду, хотя
Хотя я не хочу
Я влюбляться в тебя влюблен в arrumadeira
Она не такая красивая и уже мать-одиночка
И отвечает за псевдоним несовершенство
Я буду просить вашей руки
Прощание