Paroles et traduction Vander Lee - O dedo do tempo no barro da vida (Bonus Track)
O dedo do tempo no barro da vida (Bonus Track)
The Finger of Time in the Clay of Life (Bonus Track)
O
dedo
invisivel
do
tempo
The
invisible
finger
of
time
Modelando
nosso
destino
Modelling
our
destiny
No
barro
da
vida
é
um
velho
In
the
clay
of
life
is
an
old
man
Girando
e
virando
um
menino
Spinning
and
becoming
a
child
Sonhando
sons,
criando
asas
Dreaming
sounds,
creating
wings
E
as
asas
pisando
o
céu
And
the
wings
treading
the
sky
Entrando
e
saindo
das
casas
Entering
and
leaving
homes
Brincando
qual
pipa
de
papel
Playing
like
a
paper
kite
Driblando
dragões
e
cometas
Dodging
dragons
and
comets
E
contando
histórias
pra
lua
And
telling
stories
to
the
moon
Brincando
de
roda
com
os
planetas
Playing
ring-around-the-rosies
with
the
planets
Bem
ali
na
porta
da
rua
Right
there
on
the
doorstep
A
tarde
fugindo
sem
pressa
The
afternoon
fleeing
without
haste
Na
velha
cidade
da
luz
In
the
old
city
of
light
Presente
no
sol
que
atravessa
Present
in
the
sun
that
crosses
Futura
na
estrela
que
conduz
Future
in
the
star
that
guides
O
dedo
invisivel
do
tempo
The
invisible
finger
of
time
Modelando
o
nosso
destino
Modelling
our
destiny
No
barro
da
vida
é
um
velho
In
the
clay
of
life
is
an
old
man
Girando,
virando
um
menino
Spinning,
becoming
a
child
Sonhando
sons,
criando
asas
Dreaming
sounds,
creating
wings
E
as
asas
pisando
o
céu
And
the
wings
treading
the
sky
Entrando
e
saindo
das
casas
Entering
and
leaving
homes
Brincando
qual
pipa
de
papel
Playing
like
a
paper
kite
Driblando
dragões
e
cometas
Dodging
dragons
and
comets
E
contando
histórias
pra
lua
And
telling
stories
to
the
moon
Brincando
de
roda
com
os
planetas
Playing
ring-around-the-rosies
with
the
planets
Bem
ali
na
porta
da
rua
Right
there
on
the
doorstep
E
a
tarde
fugindo
sem
pressa
And
the
afternoon
fleeing
without
haste
Na
velha
cidade
da
luz
In
the
old
city
of
light
Presente
no
sol
que
atravessa
Present
in
the
sun
that
crosses
Futura
na
estrela
que
conduz
Future
in
the
star
that
guides
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vander Lee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.