Paroles et traduction Vanesa Britos - Se Te Fue el Avión

Se Te Fue el Avión

Hoy que tengo una pila de fanáticos
Te haces el simpático, te haces el romántico

Y quieres hacerme creer que tu has cambiado
No te vas a divertir con lo que yo he ganado

Ahora yo ya no quiero estar contigo
No me persigas que yo no te persigo

Vive tu vida que yo vivo la mía
O se te olvido que cuando tu ibas yo venia

Y ahora no vengas pidiendo perdón que se te fue el avión
Tu jugaste con mi corazón y... se te fue el avión

Contigo no quiero una relación, se te fue el avión
Y por esta razón te hice esta canción

Tal parece que de tu mente borraste
Toda las veces que me rechazaste

En las malas nunca estuviste
Y ahora en las buenas fue que apareciste

Antes te costaba aguantarme la cabeza
Hoy dice que la mujer de tu vida se llama Vanesa

Vive tu vida que yo vivo la mía
O se te olvido que cuando tu ibas yo venia

Y ahora no vengas pidiendo perdón que se te fue el avión
Tu jugaste con mi corazón y... se te fue el avión

Contigo no quiero una relación, se te fue el avión
Y por esta razón te hice esta canción

Vanesa Briiiiiiiitooooos

Y ahora no vengas pidiendo perdón que se te fue el avión
Tu jugaste con mi corazón y... se te fue el avión

Contigo no quiero una relación, se te fue el avión
Y por esta razón te hice esta canción

Acá se marca la diferenciaaaa

Se te fue el aviooon

Se te fue el aviooon

Se te fue y se te fue y se te fue eeee jajaja

Упустил свой шанс

Сейчас, когда у меня куча поклонников,
Ты вдруг стал таким милым, таким романтичным.

И хочешь заставить меня поверить, что ты изменился.
Не собираешься веселиться за мой счет.

Теперь я больше не хочу быть с тобой.
Не преследуй меня, я тебя не преследую.

Живи своей жизнью, я живу своей.
Или ты забыл, что когда ты уходил, я приходила?

А теперь не проси прощения, ты упустил свой шанс.
Ты играл с моим сердцем, и... упустил свой шанс.

Я не хочу отношений с тобой, ты упустил свой шанс.
И по этой причине я написала эту песню.

Похоже, ты стер из своей памяти
Все те разы, когда ты меня отвергал.

В плохие времена тебя никогда не было рядом.
А теперь, когда все хорошо, ты появился.

Раньше тебе было трудно меня терпеть.
А сегодня говоришь, что женщина твоей жизни — Ванеса.

Живи своей жизнью, я живу своей.
Или ты забыл, что когда ты уходил, я приходила?

А теперь не проси прощения, ты упустил свой шанс.
Ты играл с моим сердцем, и... упустил свой шанс.

Я не хочу отношений с тобой, ты упустил свой шанс.
И по этой причине я написала эту песню.

Ванеса Бриiiiiитос

А теперь не проси прощения, ты упустил свой шанс.
Ты играл с моим сердцем, и... упустил свой шанс.

Я не хочу отношений с тобой, ты упустил свой шанс.
И по этой причине я написала эту песню.

Здесь видна разницааа

Ты упустил свой шаааанс

Ты упустил свой шаааанс

Упустил, упустил, упустил и упустил эээ хахаха