Paroles et traduction Vanesa Martín - Hábito de ti (Munay Vivo)

Hábito de ti (Munay Vivo)

Tengo hábito de ti, me siento en deuda
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta
Ganaría tiempo para ir a buscarte
Me olvido de todo, me olvido de mí
Me olvido del tiempo que nos dedicamos
A ratos, me olvido
Me olvido del vino que vino a olvidar
Me olvido de aquello que nos arrojaba
Más de mil motivos, motivos
Me quedo en su boca, los besos que agotan
Mis piernas me piden asfalto y volar
Son cuatro palabras, resulta terrible decir la verdad
Tengo hábito de ti, me siento en deuda
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta
Ganaría tiempo para ir a buscarte
Tengo hábito de ti, es evidente
Que no quiero ser la luz en otra historia
Déjame que yo te invente
Déjame que te deshaga la memoria
Que facilidad, reír y llorar
Quería salvarme sin explicación
Hacerme una vida
Dejó una respuesta con una canción
Y de todas las noches en que no fui yo
Aquella fui mía, fui mía
Me quedo en su boca, los besos se agotan
Mis piernas me piden asfalto y volar
Son cuatro palabras, resulta terrible decir la verdad
Tengo hábito de ti, me siento en deuda
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta
Ganaría tiempo para ir a buscarte
Tengo hábito de ti, es evidente
Que no quiero ser la luz en otra historia
Déjame que yo te invente
Déjame que te deshaga la memoria
Tengo hábito de ti
Tengo hábito de ti
Tengo hábito de ti, me siento en deuda
Como lo hago con el mundo que guardé para enseñarte
Si tuviera el poder de darle a todo la vuelta
Ganaría tiempo para ir a buscarte
Tengo hábito de ti, es evidente
Este juicio nos inquieta y nos desborda
Déjame que yo te invente
Déjame que te deshaga la memoria (¡Déjame!)
Tengo hábito de ti
Tengo hábito de ti
Tengo hábito de ti
Tengo hábito de ti
Tengo hábito de ti
Me siento en deuda
Déjame que te deshaga la memoria, la memoria, la memoria
Ahí va

Привычка к тебе (Munay Vivo)

У меня привычка к тебе, я чувствую себя в долгу
Как перед миром, который я хранила, чтобы показать тебе
Если бы у меня была власть всё перевернуть
Я бы выиграла время, чтобы пойти и найти тебя
Я забываю обо всем, забываю о себе
Я забываю о времени, которое мы посвящали друг другу
Временами, я забываю
Я забываю о вине, которое пришло, чтобы забыть
Я забываю о том, что бросало нас
Более тысячи причин, причин
Я остаюсь на твоих губах, поцелуи, которые истощают
Мои ноги просят асфальта и полёта
Всего четыре слова, но ужасно трудно сказать правду
У меня привычка к тебе, я чувствую себя в долгу
Как перед миром, который я хранила, чтобы показать тебе
Если бы у меня была власть всё перевернуть
Я бы выиграла время, чтобы пойти и найти тебя
У меня привычка к тебе, это очевидно
Что я не хочу быть светом в другой истории
Позволь мне придумать тебя
Позволь мне разрушить твою память
Как легко, смеяться и плакать
Я хотела спастись без объяснений
Построить свою жизнь
Ты оставил ответ в песне
И из всех ночей, когда я была не собой
Та ночь была моей, моей
Я остаюсь на твоих губах, поцелуи истощаются
Мои ноги просят асфальта и полёта
Всего четыре слова, но ужасно трудно сказать правду
У меня привычка к тебе, я чувствую себя в долгу
Как перед миром, который я хранила, чтобы показать тебе
Если бы у меня была власть всё перевернуть
Я бы выиграла время, чтобы пойти и найти тебя
У меня привычка к тебе, это очевидно
Что я не хочу быть светом в другой истории
Позволь мне придумать тебя
Позволь мне разрушить твою память
У меня привычка к тебе
У меня привычка к тебе
У меня привычка к тебе, я чувствую себя в долгу
Как перед миром, который я хранила, чтобы показать тебе
Если бы у меня была власть всё перевернуть
Я бы выиграла время, чтобы пойти и найти тебя
У меня привычка к тебе, это очевидно
Этот суд тревожит и переполняет нас
Позволь мне придумать тебя
Позволь мне разрушить твою память (Позволь!)
У меня привычка к тебе
У меня привычка к тебе
У меня привычка к тебе
У меня привычка к тебе
У меня привычка к тебе
Я чувствую себя в долгу
Позволь мне разрушить твою память, память, память
Вот так