Paroles et traduction Vanessa Amorosi - Lifted Up

Lifted Up

Intro:
I'm only lifted up lifted up
Lifted up to you

Verse 1:
I start my morning
I turn the lights on and slowly wake up
And i end my day,
I drink from the same cup
I get around doin'everything twice
But it always feels like, i'm still on the first line
But no matter how the week is
If you're around i'm fine
And the more we are together
The more that i find

Chorus:
That i am only lifted up lifted up
Lifted up to you
Said i am only lifted up lifted up
Lifted up by you
Lift me with a little love, lift me
With a little love

Verse 2:
Now i have to tell you
About the love that you givin'me
It makes me happy
You make me stronger i believe
And when the day is nearly done
You don't have to turn around
Or look for another
Cos you will only find

Repeat chorus

I'm only lifted up lifted up
Lifted up by you
Lift me with a little bit of love
I'm only lifted up lifted up
Lifted up by you
No matter how the week is
If you're around i'm fine
And the more we are together
The more that i find

Repeat chorus (x3)

V. amorosi / m. holden | published by universal music | produced by axel breitung for bishop audio | production assistant: kay nickold | guitars: axel breitung

Возвышенная

Вступление:
Я возвышаюсь, возвышаюсь
Возвышаюсь до тебя

Куплет 1:
Я начинаю свой день,
Включаю свет и медленно просыпаюсь.
И заканчиваю свой день,
Пью из той же чашки.
Я все делаю дважды,
Но всегда кажется, что я все еще на первой строчке.
Но не важно, как проходит неделя,
Если ты рядом, я в порядке.
И чем больше мы вместе,
Тем больше я понимаю,

Припев:
Что я лишь возвышаюсь, возвышаюсь
Возвышаюсь до тебя.
Говорю, я лишь возвышаюсь, возвышаюсь
Возвышаюсь благодаря тебе.
Возвысь меня капелькой любви, возвысь меня
Капелькой любви.

Куплет 2:
Теперь я должна тебе сказать
О любви, которую ты мне даришь.
Она делает меня счастливой.
Ты делаешь меня сильнее, я верю.
И когда день почти закончен,
Тебе не нужно оборачиваться
Или искать другую,
Потому что ты найдешь только

Припев:

Я лишь возвышаюсь, возвышаюсь
Возвышаюсь благодаря тебе.
Возвысь меня капелькой любви.
Я лишь возвышаюсь, возвышаюсь
Возвышаюсь благодаря тебе.
Не важно, как проходит неделя,
Если ты рядом, я в порядке.
И чем больше мы вместе,
Тем больше я понимаю,

Припев (x3)

В. Амороси / М. Холден | опубликовано Universal Music | продюсер Аксель Брейтунг для Bishop Audio | ассистент продюсера: Кей Николд | гитары: Аксель Брейтунг