Paroles et traduction Vanessa Bumagny - Eu Sei Ficar Só

Eu Sei Ficar Só

Estar sem você não é nenhum fim do mundo
Eu sei ficar só treinei muito
Estar sem você não é nenhum fim do mundo
Eu sei ficar só treinei muito

Mas agora que te encontrei porque desistiria
Porque é difícil mas isso é só o início
Depois piora é que pra crescer demora
Se brincadeira tem hora
A nossa já passou faz tempo
Esse é o momento
Cada faz sua jogada
Se o risco vale o prêmio
Dobra a aposta é tudo ou nada
É tudo ou nada

Huuu huuuuuu
Ahhh yeah yeah yeah yeah yeah

Huuuuuu huuuuuuu
Estar sem você não é nenhum fim do mundo
Eu sei ficar só treinei muito

Mas agora que te encontrei porque desistiria
Porque é difícil mas isso é só o início
Depois piora é que pra crescer demora
Se brincadeira tem hora
A nossa já passou faz tempo
Esse é o momento
Cada faz sua jogada
Se o risco vale o prêmio
Dobra essa aposta é tudo ou nada

Ou nada
É, é
É tudo ou nada

Tudo ou nada

Uuuuuuuuu

Tudo ou nada

Я могу быть одна

Быть без тебя - не конец света,
Я могу быть одна, я много тренировалась.
Быть без тебя - не конец света,
Я могу быть одна, я много тренировалась.

Но теперь, когда я тебя нашла, зачем мне сдаваться?
Потому что это трудно, но это только начало.
Потом будет хуже, потому что на рост нужно время.
Если это игра, то время вышло,
Наше время истекло давно.
Сейчас тот самый момент,
Каждый делает свой ход.
Если риск стоит награды,
Удваивай ставку, все или ничего.
Все или ничего.

Huuu huuuuuu
Ahhh yeah yeah yeah yeah yeah

Huuuuuu huuuuuuu
Быть без тебя - не конец света,
Я могу быть одна, я много тренировалась.

Но теперь, когда я тебя нашла, зачем мне сдаваться?
Потому что это трудно, но это только начало.
Потом будет хуже, потому что на рост нужно время.
Если это игра, то время вышло,
Наше время истекло давно.
Сейчас тот самый момент,
Каждый делает свой ход.
Если риск стоит награды,
Удваивай ставку, все или ничего.

Или ничего.
Да, да.
Все или ничего.

Все или ничего.

Uuuuuuuuu

Все или ничего.