Paroles et traduction Vanessa Carlton - River (Living Room Session)

River (Living Room Session)

Sailors on the sea, are we heading clear for the edge of the ocean?
There′s no city that keeps you king for a gypsy
And are we guided by some vision?
All our moves adding up to an ancient arc
We are free of the canyon cliff of my heart
The river flows, it takes ahold and it's running through
And you ain′t changing on your own, oh, we change for you
The river flows, it always flows
And he walks home in another city
Your mind's stuck in an ancient war
All you need is the space for the beauty to take you
And she will take you...
The river flows, it takes ahold and it's running through
And we ain′t changing on our own, oh, we change for you
The river flows, it always flows
Flows through you, flows through you
The river flows, it takes ahold and it′s coming through
And we ain't changing on our own, oh we change for you
The river flows, it always flows
And we′re just sailors on the sea
Yeah, we're just sailors on the sea

Река (Живая запись из гостиной)

Моряки в море, мы держим курс к краю океана?
Нет такого города, который удержит короля для цыганки,
И ведёт ли нас какое-то видение?
Все наши движения складываются в древнюю дугу,
Мы свободны от каньона моего сердца,
Река течёт, она захватывает и протекает сквозь,
И ты не меняешься сам по себе, о, мы меняемся для тебя,
Река течёт, она всегда течёт,
И он идёт домой в другом городе,
Твой разум застрял в древней войне,
Всё, что тебе нужно, это пространство, чтобы красота захватила тебя,
И она захватит тебя...
Река течёт, она захватывает и протекает сквозь,
И мы не меняемся сами по себе, о, мы меняемся для тебя,
Река течёт, она всегда течёт,
Течёт сквозь тебя, течёт сквозь тебя,
Река течёт, она захватывает и пробивается сквозь,
И мы не меняемся сами по себе, о, мы меняемся для тебя,
Река течёт, она всегда течёт,
И мы всего лишь моряки в море,
Да, мы всего лишь моряки в море.