Vanessa Daou - Becoming a Nun - traduction des paroles en allemand
Vanessa Daou Becoming a Nun

Becoming a Nun

Vanessa Daou

Becoming a Nun - Vanessa Daoutraduction en allemand




Becoming a Nun
Nonne werden
On cold days it's easy
An kalten Tagen ist es leicht
To button the mouth against kisses
Den Mund gegen Küsse zuzuknöpfen
To dust the breasts with talcum
Die Brüste mit Talkum zu bestäuben
Forget the red of the heart
Das Rot des Herzens zu vergessen
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming a nun
Eine Nonne werden
On those days the heart beats
An solchen Tagen schlägt das Herz
Beats like a digital clock
Schlägt wie eine Digitaluhr
Chilly as green neon
Kühl wie grünes Neonlicht
Luminous in the dark
Leuchtend im Dunkeln
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming a nun
Eine Nonne werden
I think I can live without it
Ich glaube, ich kann ohne es leben
Love with its pumping blood
Liebe mit ihrem pumpenden Blut
Sex with its messy hungers
Sex mit seinen unordentlichen Begierden
Men with their peacock strut
Männer mit ihrem Pfauenstolz
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming a nun
Eine Nonne werden
I'm zipped into my body suit
Ich bin in meinen Bodysuit gezippt
I'm wearing seven league suede boots
Ich trage Siebenmeilenstiefel aus Wildleder
I'm marching over cobblestones
Ich marschiere über Kopfsteinpflaster
Like heads of men I've known
Wie über die Köpfe von Männern, die ich kannte
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming
Werden
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming a nun
Eine Nonne werden
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming (coming)
Werden (kommen)
Becoming a nun
Eine Nonne werden




Writer(s): Vanessa Daou, Erica Jong
Vanessa Daou - Zipless (Deluxe) (Songs from the Works of Erica Jong)
Album
Zipless (Deluxe) (Songs from the Works of Erica Jong)
date de sortie
06-06-2013

1 Sunday Afternoons
2 My Love Is Too Much
3 The Long Tunnel of Wanting You
4 Alcestis On the Poetry Circuit
5 Near the Black Forest
6 Becoming a Nun
7 Dear Anne Sexton
8 Autumn Perspective
9 Smoke
10 Autumn Reprise
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.