Paroles et traduction Vanessa González - No Iré Corriendo (Versión Balada)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Iré Corriendo (Versión Balada)
Не побегу (Балладная версия)
Me
atreví
a
creer,
dormía
y
desperte,
el
sueño
no
era
tan
rosa,
no
me
arrepentire
soy
fuerte
otra
vez
mis
alas
aún
no
están
rotas
Я
осмелилась
поверить,
спала
и
проснулась,
сон
был
не
таким
уж
радужным,
я
не
жалею,
я
снова
сильная,
мои
крылья
еще
не
сломаны
Seguiré
adelante
y
sé
que
sin
ti
conseguiré
todo
lo
que
me
proponga
Я
буду
двигаться
дальше,
и
я
знаю,
что
без
тебя
я
добьюсь
всего,
что
задумала
Derrumbaste
todo
en
mi
aunque
yo
creí
en
ti,
no
te
importo
partir...
Ты
разрушил
всё
во
мне,
хотя
я
верила
в
тебя,
тебе
было
всё
равно,
что
ты
уходишь...
No
iré
corriendo
por
tu
recuerdo,
no
iré
llorando
tras
de
ti,
mira
soy
fuerte
y
ahora
estoy
riendo
ya
no
quiero
sobras
de
ti...
Не
побегу
за
твоим
воспоминанием,
не
буду
плакать
вслед
за
тобой,
смотри,
я
сильная,
и
теперь
я
смеюсь,
я
больше
не
хочу
твоих
объедков...
Tus
palabras
las
borre
tus
recuerdos
los
queme
solo
fue
cuestión
de
tiempo
Твои
слова
я
стёрла,
твои
воспоминания
сожгла,
это
был
всего
лишь
вопрос
времени
Seguiré
adelante
y
sé
que
sin
ti
conseguiré
todo
lo
que
me
proponga
Я
буду
двигаться
дальше,
и
я
знаю,
что
без
тебя
я
добьюсь
всего,
что
задумала
Derrumbaste
todo
en
mi
aunque
yo
creí
en
ti,
no
te
importo
partir...
Ты
разрушил
всё
во
мне,
хотя
я
верила
в
тебя,
тебе
было
всё
равно,
что
ты
уходишь...
No
iré
corriendo
por
tu
recuerdo,
no
iré
llorando
tras
de
ti,
mira
soy
fuerte
y
ahora
estoy
riendo
ya
no
quiero
sobras
de
ti.
Не
побегу
за
твоим
воспоминанием,
не
буду
плакать
вслед
за
тобой,
смотри,
я
сильная,
и
теперь
я
смеюсь,
я
больше
не
хочу
твоих
объедков.
No
hay
blancos
ni
negros
mi
vida
es
de
colores
sin
ti
Нет
чёрного
и
белого,
моя
жизнь
разноцветна
без
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vanessa González
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.