Paroles et traduction Vanessa Hudgens - Let's Dance
Dance!
Danse !
It′s
so
hot
Il
fait
tellement
chaud
I
can't
stop
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
The
music
fills
the
room
La
musique
remplit
la
pièce
Vibrations
Vibrations
Sensations
Sensations
That
beat
goes
boom,
boom,
boom
Ce
rythme
bat,
bat,
bat
I′ve
got
to
keep
it
together
Je
dois
me
tenir
ensemble
I've
got
to
keep
it
together
Je
dois
me
tenir
ensemble
I've
got
to
keep
it
together
Je
dois
me
tenir
ensemble
Watch
the
crazy
people
dance
Regarde
les
gens
fous
danser
Let′s
dance
Faisons
la
fête
Show
me
(show
me)
Montre-moi
(montre-moi)
Hold
me
(hold
me)
Tiens-moi
(tiens-moi)
Control
me
(yeah)
Contrôle-moi
(ouais)
Let′s
dance
Faisons
la
fête
Take
me
(take
me)
Emmène-moi
(emmène-moi)
Shake
me
(shake
me)
Secoue-moi
(secoue-moi)
Make
me
(make
me)
Fais-moi
(fais-moi)
Just
like
that
Comme
ça
Don't
hold
back
Ne
te
retiens
pas
Get
crazy
on
the
floor
Deviens
fou
sur
la
piste
We′ll
have
fun
On
s'amusera
All
day
long
Toute
la
journée
And
then
we'll
still
want
more
Et
après,
on
voudra
encore
plus
I′ve
got
to
keep
it
together
(together)
Je
dois
me
tenir
ensemble
(ensemble)
I've
got
to
keep
it
together
(together)
Je
dois
me
tenir
ensemble
(ensemble)
I′ve
got
to
keep
it
together
Je
dois
me
tenir
ensemble
Watch
the
crazy
people
dance
Regarde
les
gens
fous
danser
Let's
dance
(let's
dance)
Faisons
la
fête
(faisons
la
fête)
Show
me
(show
me)
Montre-moi
(montre-moi)
Hold
me
(hold
me)
Tiens-moi
(tiens-moi)
Control
me
(yeah)
Contrôle-moi
(ouais)
Let′s
dance
(let′s
dance)
Faisons
la
fête
(faisons
la
fête)
Take
me
(take
me)
Emmène-moi
(emmène-moi)
Shake
me
(shake
me)
Secoue-moi
(secoue-moi)
Make
me
(make
me)
Fais-moi
(fais-moi)
Let's
dance
(tonight)
Faisons
la
fête
(ce
soir)
Show
me
(feels
so
right)
Montre-moi
(c'est
tellement
bien)
Hold
me
(hold
me
tight)
Tiens-moi
(tiens-moi
fort)
Control
me
Contrôle-moi
Let′s
dance
(right
now)
Faisons
la
fête
(maintenant)
Take
me
(spin
me
round)
Emmène-moi
(fais-moi
tourner)
Shake
me
(shake
me
down)
Secoue-moi
(secoue-moi)
Make
me
Fais-moi
Look
in
my
eyes
Regarde
dans
mes
yeux
You'll
realize
Tu
réaliseras
We
can′t
deny
On
ne
peut
pas
le
nier
I'm
into
you
Je
suis
attirée
par
toi
And
you′re
so
into
me
Et
tu
es
tellement
attiré
par
moi
I
know
you
can't
fight
what
is
left
to
be
Je
sais
que
tu
ne
peux
pas
lutter
contre
ce
qui
reste
à
être
Let's
dance
Faisons
la
fête
Yeah!
Ouais !
Hold
me
Tiens-moi
Let′s
dance
(tonight)
Faisons
la
fête
(ce
soir)
Show
me
(feels
so
right)
Montre-moi
(c'est
tellement
bien)
Hold
me
(hold
me
tight)
Tiens-moi
(tiens-moi
fort)
Control
me
(yeah)
Contrôle-moi
(ouais)
Let′s
dance
(right
now)
Faisons
la
fête
(maintenant)
Take
me
(spin
me
round)
Emmène-moi
(fais-moi
tourner)
Shake
me
(shake
me
down)
Secoue-moi
(secoue-moi)
Make
me
(let's)
Fais-moi
(allons-y)
Let′s
dance
(tonight)
Faisons
la
fête
(ce
soir)
Show
me
(feels
so
right)
Montre-moi
(c'est
tellement
bien)
Hold
me
(hold
me
tight)
Tiens-moi
(tiens-moi
fort)
Control
me
Contrôle-moi
Let's
dance
(right
now)
Faisons
la
fête
(maintenant)
Take
me
(spin
me
round)
Emmène-moi
(fais-moi
tourner)
Shake
me
(shake
me
down)
Secoue-moi
(secoue-moi)
Make
me
Fais-moi
Let′s
dance
Faisons
la
fête
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.