Paroles et traduction Vanessa Mai - Love Song

Es ist Viertel nach
Ich zieh' die Schuhe an
Heut start' ich den Versuch
Wie lang man tanzen kann
Ich geh' Richtung Licht
Und dann stehst du da
Ein Blick in dein Gesicht
Und mir wird alles klar
Und der Beat geht los
Und mir wird alles klar
Warum muss das passieren?
Wir wollten heute eskalier'n
Alles hält an
Das Intro zu lang
Zeitraffer zieht an meiner Energie
Die Beine zu schwer
Die Fläche wird leer
Jede Bewegung erfriert
Dieser Love Song, dieser Love Song
Immer wenn ich tanzen will spielst du dieses Lied
Diesen Love Song, nur den Love Song
Ich dreh' mich zu dir um, sorry ich hab' mich nicht verliebt
Ich tanz' nicht zu dem Beat, zu diesem Liebeslied
Immer wieder dieser Love Song
Ich tanz' nicht zu dem Beat, ich hab' mich nicht verliebt
Immer wieder dieser Love Song
Gerade eben war
Die Stimmung noch perfekt
Alles wunderbar
Doch du hast nicht gecheckt
Wir wollten einfach Spaß
Tanzen die ganze Nacht
Doch dann
Hast du den Song angemacht
Dieser Love Song, dieser Love Song
Immer wenn ich tanzen will spielst du dieses Lied
Diesen Love Song, nur den Love Song
Ich dreh' mich zu dir um, sorry ich hab' mich nicht verliebt
Ich tanz' nicht zu dem Beat, zu diesem Liebeslied
Immer wieder dieser Love Song
Ich tanz' nicht zu dem Beat, ich hab' mich nicht verliebt
Immer wieder dieser Love Song
Warum verstehst du nicht?
Das hat doch keinen Sinn
Du verführst mich nicht
Ich will mich einfach nur bewegen
Mich bewegen heute Nacht
Und du kapierst das nicht
Das es noch viel mehr gibt
Du interessierst mich nicht
Sorry ich bin nicht verliebt
Dieser Love Song, dieser Love Song
Immer wenn ich tanzen will, spielst du dieses Lied
Diesen Love Song, nur den Love Song
Ich dreh' mich zu dir um, sorry ich hab' mich nicht verliebt
Ich tanz' nicht zu dem Beat, zu diesem Liebeslied
Immer wieder dieser Love Song
Ich tanz' nicht zu dem Beat, ich hab' mich nicht verliebt
Immer wieder dieser Love Song

Это четверть после
Я надену туфли
Сегодня я начинаю попытку
Как долго вы можете танцевать
Я иду к свету
И тогда ты стоишь там
Один взгляд на ваше лицо
И мне все становится ясно
И ритм идет
И мне все становится ясно
Почему это должно произойти?
Мы хотели эскалировать сегодня
Все останавливается
Интро слишком долго
Промежуток времени тянет на мою энергию
Ноги слишком тяжелые
Площадь становится пустой
Каждое движение замерло
Эта песня любви, эта песня любви
Всякий раз, когда я хочу танцевать, ты играешь эту песню
Этот Love Song, только Love Song
Я поворачиваюсь к тебе, извините, я не влюбился
Я не танцую под ритм, под эту песню любви
Снова и снова эта песня любви
Я не танцую под ритм, я не влюбился
Снова и снова эта песня любви
Только что был
Настроение по-прежнему прекрасно
Все замечательно
Но ты не проверял
Мы просто хотели повеселиться
Танцы всю ночь
Но потом
Ты включил песню
Эта песня любви, эта песня любви
Всякий раз, когда я хочу танцевать, ты играешь эту песню
Этот Love Song, только Love Song
Я поворачиваюсь к тебе, извините, я не влюбился
Я не танцую под ритм, под эту песню любви
Снова и снова эта песня любви
Я не танцую под ритм, я не влюбился
Снова и снова эта песня любви
Почему ты не понимаешь?
В этом нет никакого смысла
Ты не соблазняешь меня
Я просто хочу двигаться
Я двигаюсь сегодня ночью
И ты не понимаешь
Что есть еще много
Ты меня не интересуешь
Извините, я не влюблен
Эта песня любви, эта песня любви
Всякий раз, когда я хочу танцевать, ты играешь эту песню
Этот Love Song, только Love Song
Я поворачиваюсь к тебе, извините, я не влюбился
Я не танцую под ритм, под эту песню любви
Снова и снова эта песня любви
Я не танцую под ритм, я не влюбился
Снова и снова эта песня любви