Paroles et traduction Vanessa Mai - Verdammter Engel

Verdammter Engel

Du hast den Wahnsinn in deinen Augen, so schön
All deine Lügen werd' ich dir glauben, wirst seh'n
Kann deinem Körper nicht widerstehen, zu heiß
Doch du wirst immer kommen und gehen, so dreist
Verdammter Engel
Warum schmecken deine Sünden so süß? (so süß, so süß)
Ich kann's nicht fassen
Dass ich jetzt schon wieder neben dir lieg' (so fies, so fies)
Und es war alles, alles umsonst
Morgen fliegst du wieder davon
Verdammter Engel
Warum bin ich dir sowas von egal?
Verdammt nochmal
Verdammt, oh oh oh, oh, oh oh
Verdammt
Verdammt nochmal
Verdammt, oh oh oh, oh, oh oh
Verdammt
Verdammt nochmal
Niemand schafft es, dich zu verändern, nur ich
Ich würd' für niemand sterben, doch wenn dann für dich
Deine kalte Art ist so göttlich, so cool (so cool)
Ich kenne niemand, der so komplex ist wie du
Verdammter Engel
Warum schmecken deine Sünden so süß? (so süß, so süß)
Ich kann's nicht fassen
Dass ich jetzt schon wieder neben dir lieg' (so fies, so fies)
Und es war alles, alles umsonst
Morgen fliegst du wieder davon
Verdammter Engel
Warum bin ich dir sowas von egal?
Verdammt nochmal
Verdammt, oh oh oh, oh, oh oh
Verdammt
Verdammt nochmal
Verdammt, oh oh oh, oh, oh oh
Verdammt
Verdammt nochmal
Verdammter Engel (verdammt)
Warum schmecken deine Sünden so süß? (verdammt)
Ich kann's nicht fassen (verdammt)
Dass ich jetzt schon wieder neben dir lieg' (verdammt, verdammt)
Und es war alles, alles umsonst
Morgen fliegst du wieder davon
Verdammter Engel (verdammt)
Warum bin ich dir sowas von egal? (verdammt)
Verdammt nochmal

Damned Angel

The madness in your eyes is so beautiful
I'll believe all your lies, you'll see
I can't resist your body, it's too hot
But you always come and go, so bold
Damned angel
Why do your sins taste so sweet? (so sweet, so sweet)
I can't believe it
That I'm lying next to you again (so mean, so mean)
And it was for nothing
Tomorrow you'll fly away again
Damned angel
Why am I so indifferent to you?
Oh, damn
Damn, oh oh oh, oh, oh oh
Damn
Oh, damn
Damn, oh oh oh, oh, oh oh
Damn
Oh, damn
Nobody can change you, only me
I wouldn't die for anyone, but I would for you
Your cold manner is so divine, so cool (so cool)
I know no one as complex as you
Damned angel
Why do your sins taste so sweet? (so sweet, so sweet)
I can't believe it
That I'm lying next to you again (so mean, so mean)
And it was for nothing
Tomorrow you'll fly away again
Damned angel
Why am I so indifferent to you?
Oh, damn
Damn, oh oh oh, oh, oh oh
Damn
Oh, damn
Damn, oh oh oh, oh, oh oh
Damn
Oh, damn
Damned angel (damn)
Why do your sins taste so sweet? (damn)
I can't believe it (damn)
That I'm lying next to you again (damn, damn)
And it was for nothing
Tomorrow you'll fly away again
Damned angel (damn)
Why am I so indifferent to you? (damn)
Oh, damn