Paroles et traduction Vanessa Mai - Wunder gibt's nicht nur im Himmel - Live aus Berlin
Wunder gibt's nicht nur im Himmel - Live aus Berlin
Miracles Are Not Only in Heaven - Live from Berlin
Wenn
du
glaubst
du
schaffst
das
nicht,
If
you
think
you
can't
do
it,
Der
Himmel
schwarz
und
grau.
The
sky
is
dark
and
gray.
Wenn
dir
grad
das
Herz
zerbricht,
If
your
heart
is
breaking,
Gefühle
stehen
im
Stau.
Feelings
stuck
in
a
traffic
jam.
Du
glaubst
du
hast
verloren,
You
think
you've
lost,
Weil
gar
nichts
mehr
geht.
Because
nothing
works
anymore.
Trau
dich,
denn
es
ist
doch
nie
zu
spät.
Dare
to
try,
because
it's
never
too
late.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Because
miracles
are
not
only
in
heaven.
Sie
können
überall
geschehen.
They
can
happen
anywhere.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
We
just
have
to
believe
in
them.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Then
we
can
see
the
wonders.
Glaub
an
dich.
Glaub
an
dich.
Believe
in
yourself.
Believe
in
yourself.
Du
musst
dich
einfach
trauen.
You
just
have
to
dare.
Ja
glaub
an
dich,
tu's
für
dich.
Yes,
believe
in
yourself,
do
it
for
yourself.
An
Wunder
muss
man
glauben.
You
have
to
believe
in
miracles.
Wenn
du
denkst
du
packst
das
nicht,
If
you
think
you
can't
do
it,
Dir
fehlt
einfach
der
Mut.
You
just
lack
the
courage.
Alles
nur
dagegen
spricht,
Everything
just
goes
against
you,
Egal
was
du
auch
tust.
No
matter
what
you
do.
Die
Welt
ist
gegen
dich,
The
world
is
against
you,
Weil
gar
nichts
mehr
geht.
Because
nothing
works
anymore.
Trau
dich,
denn
es
ist
doch
nie
zu
spät.
Dare
to
try,
because
it's
never
too
late.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Because
miracles
are
not
only
in
heaven.
Sie
können
überall
geschehen.
They
can
happen
anywhere.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
We
just
have
to
believe
in
them.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Then
we
can
see
the
wonders.
Glaub
an
dich.
Glaub
an
dich.
Believe
in
yourself.
Believe
in
yourself.
Du
musst
dich
einfach
trauen.
You
just
have
to
dare.
Ja
glaub
an
dich,
tu's
für
dich.
Yes,
believe
in
yourself,
do
it
for
yourself.
An
Wunder
muss
man
glauben.
You
have
to
believe
in
miracles.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Because
miracles
are
not
only
in
heaven.
Sie
können
überall
geschehen.
They
can
happen
anywhere.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
We
just
have
to
believe
in
them.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Then
we
can
see
the
wonders.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Because
miracles
are
not
only
in
heaven.
Sie
können
überall
geschehen.
They
can
happen
anywhere.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
We
just
have
to
believe
in
them.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Then
we
can
see
the
wonders.
Glaub
an
dich.
Glaub
an
dich.
Believe
in
yourself.
Believe
in
yourself.
Du
musst
dich
einfach
trauen.
You
just
have
to
dare.
Ja
glaub
an
dich,
tu's
für
dich.
Yes,
believe
in
yourself,
do
it
for
yourself.
An
Wunder
muss
man
glauben.
You
have
to
believe
in
miracles.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.