Paroles et traduction Vanessa Mdee - Niroge
Raha
ya
nyumba
mwanaume
Money
for
the
house,
man
Wacha
nikutunze
Let
me
take
care
of
you
Nyumba
yetu
tuipambee
Let's
decorate
our
house
Hapo
nyuma
tulishindiaga
mabwende,
karanga
na
makande
In
the
past,
we
used
to
fight
over
beans,
peanuts,
and
cassava
Ugali
dona
sembe
Ugali
dona
sembe
Usinune
kwa
maneno
ya
majirani
wanoko
Don't
be
fooled
by
the
words
of
your
neighbors
Hawaishi
longo
longo
They
don't
live
here
Ni
maneno
kama
viroboto
wanakesha
wakiomba
unichapage
mkong'oto
Their
words
are
like
fleas,
they
stay
awake
at
night
praying
that
you
beat
me
up
Jamanii
sielewi
Jamanii
I
don't
understand
Baby
you
are
Baby
you
are
Ukimuona
furaha
Tele
moyoni
When
I
see
joy
in
your
heart
Nkimuona
tabasamu
usoni
×2
When
I
see
a
smile
on
your
face
×2
Naomba
muniroge
Naomba
muniroge
I
pray
that
you
love
me,
I
pray
that
you
love
me
Kwani
mapenzi
matamu
×2
Because
love
is
sweet
×2
Sikusifii
we
mwanaume
nguzo
I
don't
praise
you,
man
of
the
house
Ulishndaga
vikwazo
tangu
mwanzo
You
used
to
overcome
obstacles
from
the
beginning
Ulipambna
na
wenye
nazoo
You
fought
with
those
who
had
wealth
Ili
niwe
Mali
yako
To
make
me
your
property
Leo
kula
vyako
Today,
eat
your
food
You
are
my
dreams
in
my
life
hata
mie
moyoni
we
ndio
unanifaa
You
are
my
dreams
in
my
life,
even
in
my
heart,
you
are
the
one
for
me
Usinune
kwa
maneno
ya
majirani
wanoko
Don't
be
fooled
by
the
words
of
your
neighbors
Hawaishi
longo
longo
They
don't
live
here
Ni
maneno
kama
viroboto
wanakesha
wakiomba
unichapage
mkong'oto
Their
words
are
like
fleas,
they
stay
awake
at
night
praying
that
you
beat
me
up
Jamanii
sielewi
Jamanii
I
don't
understand
Baby
you
are
Baby
you
are
Ukimuona
furaha
Tele
moyoni
When
I
see
joy
in
your
heart
Nkimuona
tabasamu
usoni
×2
When
I
see
a
smile
on
your
face
×2
Naomba
muniroge
Naomba
muniroge
×2
I
pray
that
you
love
me,
I
pray
that
you
love
me
×2
Kwani
mapenzi
matamu
×2
Because
love
is
sweet
×2
To
the
left
to
the
right(spending
my
life...
kwani
mapenzi
matamu)
To
the
left
to
the
right(spending
my
life...
because
love
is
sweet)
Ukimuona
furaha
Tele
moyoni
When
I
see
joy
in
your
heart
Nkimuona
tabasamu
usoni
×2
When
I
see
a
smile
on
your
face
×2
Naomba
muniroge
Naomba
muniroge
×2
I
pray
that
you
love
me,
I
pray
that
you
love
me
×2
Kwani
mapenzi
matamu
×2
Because
love
is
sweet
×2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Niroge
date de sortie
24-03-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.