O Silêncio das Estrelas - Vanessa Moreno traduction en anglais

O Silêncio das Estrelas

Solidão, o silêncio das estrelas, a ilusão
Eu pensei que tinha o mundo em minhas mãos
Como um Deus e amanheço mortal

E assim, repetindo os mesmos erros, dói em mim
Ver que toda essa procura não tem fim
E o que é que eu procuro afinal?

Um sinal, uma porta pro infinito, o irreal
O que não pode ser dito, afinal
Ser um homem em busca de mais, de mais
Afinal, como estrelas que brilham em paz

Um sinal, uma porta pro infinito, o irreal
O que não pode ser dito, afinal
Ser um homem em busca de mais, de mais
Afinal, como estrelas que brilham em paz

The Silence of the Stars

Solitude, the silence of the stars, the illusion
I thought I held the world in my hands
Like a God, but I awake, mortal

Thus, repeating the same mistakes, I mourn
Seeing that all this searching has no end
And what is it that I seek after all?

A sign, a door to infinity, the unreal
That which cannot be spoken, after all
To be a man in search of more, and more
After all, like stars that shine in peace

A sign, a door to infinity, the unreal
That which cannot be spoken, after all
To be a man in search of more, and more
After all, like stars that shine in peace