Paroles et traduction Vanessa Oliveira - Deserto

Deserto

Não foi fácil e ainda não é
O deserto que passei
As dores, as dúvidas, as lágrimas
Mas não faltaram sombra e água fresca durante o dia
Não faltaram luz e calor nas noites frias
Eu sei

Não foi fácil e ainda não é
Provações, privações, provocações
Oprimiram a paz, a minha paz
Mas no deserto com Deus
Provisões e bênçãos me cercaram
Em nenhum momento os anjos me abandonaram
Eu sei, eu sei

Não foi fácil e ainda não é
Mas em oração meu Deus me enche de fé
Hoje sei que o caminho é difícil
Mas minha mente renova-se em Cristo
E em mais ninguém
Hoje sei que o deserto com Deus é oásis
E oásis sem Deus é miragem

Ainda não é fácil
Mas com Deus eu sigo e venço
Ainda não é fácil
Mas com Deus eu sigo e venço
E venço

Desert

It wasn't easy and it still isn't
The desert that I crossed
The pains, the doubts, the tears
But there was no lack of shade and fresh water during the day
There was no lack of light and heat on cold nights
I know

It wasn't easy and it still isn't
Trials, privations, provocations
Oppressed the peace, my peace
But in the desert with God
Provisions and blessings surrounded me
At no time did the angels abandon me
I know, I know

It wasn't easy and it still isn't
But my God fills me with faith in prayer
Today I know that the road is hard
But my mind is renewed in Christ
And in no one else
Today I know that the desert with God is an oasis
And an oasis without God is a mirage

It's still not easy
But with God, I follow and conquer
It's still not easy
But with God, I follow and conquer
And conquer