Paroles et traduction Vanessa Oliveira - Você e Jesus

Você e Jesus

Você que se sente como eu neste momento
Com medo de estar longe de Jesus
Com medo de negar a sua cruz
Você, que olha em volta e não pode abandonar
Os brilhos que se apagam
Os ecos que se perdem, valores que não podem perdurar

Você, que sente muito a falta de Jesus
Mas sente estar tão longe que não pode mais voltar
Você que como eu não sabe como abandonar
Tudo aquilo que o afasta de Jesus

Saiba que Jesus o aceita hoje como está
Vai até o infinito lhe buscar
Dá a vida pra que possa lhe salvar
Seu amor, não mede altitude nem distância
Ultrapassa os pecados e o alcança
Com ternura o convida a voltar

Jesus, é a paz é o amigo mais sincero
Com ele a vida sempre toma o rumo certo
Com ele as dores já não doem tanto assim
Jesus, é a voz que sempre chama e não acusa
É o braço aberto que nunca recusa
É o peito onde você vai se encontrar

Se encontrar

You and Jesus

You who feel like me at this moment
Afraid of being far from Jesus
Afraid of denying His cross
You who look around and can't let go of
The sparkles that fade away
The echoes that are lost, values that can't last

You who miss Jesus so much
But feel so far that you can't go back
You who, like me, don't know how to give up
Everything that keeps you away from Jesus

Know that Jesus accepts you today as you are
He will go to infinity to seek you
He gives His life to save you
His love doesn't measure altitude or distance
It surpasses sins and reaches you
With tenderness He invites you to return

Jesus is peace, He is the most sincere friend
With Him life always takes the right direction
With Him the pain doesn't hurt so much
Jesus, is the voice that always calls and doesn't accuse
He is the open arm that never refuses
He is the chest where you will find yourself

To find oneself