Paroles et traduction Vanessa Paradis - A la hauteur de mes bas

A la hauteur de mes bas

Si tu me veux
Comme une amie
Comme une ombrelle
En cas de pluie
Si tu t'entêtes
Quelquefois
Si tu t'sens bête
Ne pense pas
Ça m'est bien égal
Que tout un jour s'en aille
Si tu tiens ma taille
Si t'es là
Toujours avec moi
Moi je te veux
Le jour, la nuit
Comme un soleil
D'après-midi
Dans les hauteurs
Viens avec moi
Quand sonnera l'heure
Remonte-moi
Ça m'est bien égal
Qu'un à un, les amours baillent
Si tu es de taille
Embrasse-moi comme
La toute première fois
Moi je ne peux
Vivre sans lui
C'est sans appel
Sans plaidoirie
Je ne suis pas
Les autres filles
Tu le sais bien
Mon ami
Ça m'est bien égal
Qu'un à un, les jours s'en aillent
Pour toujours mon amour
Rejoins-moi à la hauteur de mes bas

Reach for My Socks

If you want me
As a friend
As an umbrella
In case of rain
If you insist
Sometimes
If you feel stupid
Don't think
I don't really care
If a whole day goes by
If you hold my waist
If you're there
Always with me
I want you
Day and night
Like sunshine
In the afternoon
In the heights
Come with me
When the hour strikes
Lift me up
I don't really care
If one by one, our loves yawn
If you're up to it
Kiss me like
The very first time
I cannot
Live without him
It's without appeal
Without plea
I'm not
Like other girls
You know that well
My friend
I don't really care
If one by one, the days go by
For always, my love
Join me at the height of my socks