Paroles et traduction Vanessa Paradis - I Love Paris
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Every
time
I
look
down
on
this
timeless
town
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
вниз
на
этот
вечный
город.
Whether
blue
or
gray
be
the
skies
Голубые
или
серые
небеса
Whether
loud
be
her
cheers
or
where
soft
be
her
tears
Будут
ли
громкими
ее
приветствия
или
где
мягкими
будут
ее
слезы
More
and
more
do
I
realize.
Все
больше
и
больше
я
понимаю.
I
love
Paris
in
the
springtime,
I
love
Paris
in
the
fall.
Я
люблю
Париж
весной,
я
люблю
Париж
осенью.
I
love
Paris
in
the
winter,
when
it
drizzles.
Я
люблю
Париж
зимой,
когда
моросит.
I
love
Paris
in
the
summer
when
it
sizzles.
Я
люблю
Париж
летом,
когда
он
обжигает.
I
love
Paris
every
moment,
every
moment
of
the
year.
Я
люблю
Париж
каждое
мгновение,
каждое
мгновение
года.
I
love
Paris,
why,
oh,
why,
do
I
love
Paris?
Because
my
love
is
near.
Я
люблю
Париж,
почему,
о,
почему
я
люблю
Париж,
потому
что
моя
любовь
рядом.
(Instrumental)
(Инструментальный
проигрыш)
Oh,
I
love
Paris
every
moment,
every
moment
of
the
year
О,
Я
люблю
Париж
каждое
мгновение,
каждое
мгновение
года.
I
love
Paris,
why,
oh,
why,
do
I
love
Paris?
Because
my
love
is
near.
Я
люблю
Париж,
почему,
о,
почему
я
люблю
Париж,
потому
что
моя
любовь
рядом.
Because
my
love
is
here.
Потому
что
моя
любовь
здесь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cole Porter
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.