Paroles et traduction Vanessa Paradis - La Seine and I Cabaret

La Seine and I Cabaret

She's resplendent, so confident
La Seine, La Seine, La Seine
I realize I'm hypnotized
La Seine, La Seine, La Seine
I hear the moon singing a tune
La Seine, La Seine, La Seine
Is she devine? Is it the wine?
La Seine, La Seine, La Seine

I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, the Seine and I
I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, the Seine and I

I feel alive when I'm beside
La Seine, La Seine, La Seine
From this angle like an angel
La Seine, La Seine, La Seine

I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, the Seine and I
I don't know, don't know, so don't ask me why
That's how we are, the Seine and I

Upon the bridge
Between the waves
The air we breathe
Learn to forgive upon the bridge

That's how we are, the Seine and I

That's how we are, the Seine and I

That's how we are, the Seine and I

That's how we are, the Seine and I

Кабаре "Сена и я"

Она блистательна, так уверена в себе
Сена, Сена, Сена
Я понимаю, что загипнотизирована
Сена, Сена, Сена
Я слышу, как луна поет мелодию
Сена, Сена, Сена
Она божественна? Или это вино?
Сена, Сена, Сена

Я не знаю, не знаю, так что не спрашивайте меня почему
Вот такие мы, Сена и я
Я не знаю, не знаю, так что не спрашивайте меня почему
Вот такие мы, Сена и я

Я чувствую себя живой, когда я рядом с
Сеной, Сеной, Сеной
С этого ракурса, как ангел
Сена, Сена, Сена

Я не знаю, не знаю, так что не спрашивайте меня почему
Вот такие мы, Сена и я
Я не знаю, не знаю, так что не спрашивайте меня почему
Вот такие мы, Сена и я

На мосту
Между волнами
Воздух, которым мы дышим
Учимся прощать на мосту

Вот такие мы, Сена и я

Вот такие мы, Сена и я

Вот такие мы, Сена и я

Вот такие мы, Сена и я