Paroles et traduction Vanessa Paradis - Mio Cuore

Mio Cuore

Cerco l'estate
Cerco tutto l'anno
Penso a te
Penso a domani
Lungo il fiume
Che corre al mare
Intanto
Mio cuore lo sai
Mio cuore lo sai
Mio cuore sai perché
Sento un aeroplano
Sopra i tetti
Fischia sopra noi
Come una cometa
È quasi mezzanotte
Quasi giorno
Intanto
Mio cuore lo sai
Mio cuore lo sai
Mio cuore sai perché
Oramai
Oramai
Oramai
Inverto
Si spengono i rumori
Nelle strade deserte
Lungo il fiume
Che corre al mare
Profumi d'estate
E vari pensieri
Intanto
Mio cuore lo sai
Mio cuore lo sai
Mio cuore sai perché

My Heart

I've been looking for summer
I've been looking all year
Thinking of you
Thinking of tomorrow
By the river
That runs to the sea
Meanwhile
My heart, you know
My heart, you know
My heart, you know why
I hear an airplane
Above the roofs
It whistles over us
Like a comet
It's almost midnight
Almost day
Meanwhile
My heart, you know
My heart, you know
My heart, you know why
By now
By now
By now
I'm changing
The noises are turning down
In the deserted streets
By the river
That runs to the sea
Summer scents
And different thoughts
Meanwhile
My heart, you know
My heart, you know
My heart, you know why