L'amour c'est chiant - Vanessa Philippe traduction en allemand

L'amour c'est chiant

Tu t'en vas tu viens
Tu t'en vas et tu reviens
Tu t'en vas tu viens
Tu t'en vas et tu reviens
Moi souvent je pense à toi
Je pense à toi et puis je pleure
Bien souvent je pense à toi
Je pense à toi et puis j'attends
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant tout le temps
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant souvent
Et là je pense à toi
Je pleure toute seule
Là je pense à toi
Je pleure toute seule
Et là toi tu t'en vas
Tu chantes tu fais la fête
Et là toi tu t'en vas
Tu chantes tu fais la fête
Tu fais la fête
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant tout le temps
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant souvent
Quand t'es là moi aussi
Alors là on s'engueule
Et quand t'es là moi aussi
Alors là on s'engueule
On s'engueule
On s'engueule
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant tout le temps
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant souvent
Tu me manques quand t'es pas là
Tu me manques quand t'es là
Tu me manques quand t'es pas là
Tu me manques quand t'es là
Quand t'es là
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant souvent
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant tout le temps
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant
L'amour c'est chiant souvent

Liebe ist nervig

Du gehst weg, du kommst
Du gehst weg und kommst zurück
Du gehst weg, du kommst
Du gehst weg und kommst zurück
Ich denke oft an dich
Ich denke an dich und dann weine ich
Sehr oft denke ich an dich
Ich denke an dich und dann warte ich
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist immer nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist oft nervig
Und da denke ich an dich
Ich weine ganz allein
Da denke ich an dich
Ich weine ganz allein
Und da gehst du weg
Du singst, du feierst
Und da gehst du weg
Du singst, du feierst
Du feierst
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist immer nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist oft nervig
Wenn du da bist, bin ich auch da
Dann streiten wir uns
Und wenn du da bist, bin ich auch da
Dann streiten wir uns
Wir streiten uns
Wir streiten uns
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist immer nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist oft nervig
Du fehlst mir, wenn du nicht da bist
Du fehlst mir, wenn du da bist
Du fehlst mir, wenn du nicht da bist
Du fehlst mir, wenn du da bist
Wenn du da bist
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist oft nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist immer nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist nervig
Liebe ist oft nervig