Vanessa da Mata - Caixinha de Música - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Vanessa da Mata - Caixinha de Música - Ao Vivo




Caixinha de Música - Ao Vivo
Музыкальная шкатулка - Живое выступление
Um segundo foi o que precisou
Всего секунды хватило,
Pra mudar como eu estava
Чтобы изменить меня прежнюю.
Eu não queria amar mais
Я больше не хотела любить,
Voltei a cantar
Но снова запела.
Um segundo do seu olhar profundo
Всего секунды твоего глубокого взгляда
Foi o que precisou pra me salvar
Хватило, чтобы спасти меня
De onde eu estava
От того, где я была,
E a perceber coisas belas que eu não cultivava mais
И заметить прекрасные вещи, которые я больше не лелеяла.
Um dia distraída
Однажды, замечтавшись,
Céu claro, tom de âmbar
Ясное небо, янтарный оттенок,
Um rosto limpo, um novo clima
Чистое лицо, новая атмосфера,
A companhia é tudo
Твоя компания это всё.
Tem gente que faz destruir
Есть люди, которые разрушают,
Ele me fez melhorar
Ты же сделал меня лучше.
Um segundo foi o que precisou
Всего секунды хватило,
Pra mudar como eu estava
Чтобы изменить меня прежнюю.
Eu não queria amar mais
Я больше не хотела любить,
Voltei a cantar
Но снова запела.
Eu voltei a cantar
Я снова запела.
Um segundo do seu olhar profundo
Всего секунды твоего глубокого взгляда
Foi o que precisou pra me salvar
Хватило, чтобы спасти меня
De onde eu estava
От того, где я была,
E a perceber coisas belas que eu não cultivava mais em mim
И заметить прекрасные вещи, которые я больше не лелеяла в себе.
Eu não me permitia mais
Я больше не позволяла себе этого,
E eu voltei a cantar
И я снова запела.
Um dia distraída
Однажды, замечтавшись,
Céu claro, tom de âmbar
Ясное небо, янтарный оттенок,
Um rosto limpo, um novo clima
Чистое лицо, новая атмосфера,
A companhia é tudo
Твоя компания это всё.
Tem gente que faz destruir
Есть люди, которые разрушают,
Ele me fez melhorar
Ты же сделал меня лучше.
Melhorar
Лучше.
Ele me fez melhorar
Ты сделал меня лучше.
A ressoar como uma caixinha de música
Звучать, как музыкальная шкатулка.
Uuuuhhhh...
Ууууххх...
Eu voltei a cantar
Я снова запела.





Writer(s): vanessa da mata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.