Paroles et traduction Vanessa da Mata - Fugiu Com a Novela

Eu perdi o meu amor para uma novela das oito
Desde essa desilusão eu me desiludi
O meu coração
Palpita aparte poupando-me de um pouco de sonhos
Depois desse desengano

E aquela atenção que antes eu ganhava
Se repartiu ao meio
Mulher parada
Ligada em outra história hipnotizada
Trocou o nosso caso que tava no tom

Eu vivia no jogo
Ela me esperava
Quando eu pedia fogo ela não negava
Se eu tivesse outra ela achava bom

Eu perdi o meu amor para uma novela das oito
Desde essa desilusão eu me desiludi
O meu coração
Palpita aparte poupando-me de um pouco de sonho
Depois desse desengano

Quando fomos morar juntos ela me adorava
Cozinhava, passava, me alisava
Eu contava piada ela gargalhava
Metia a mão nela e ela perdoava

A vida era boa ela não reclamava
Agora vive longe, não sei mais nada
Fugiu da nossa casa com a televisão

Я потерял мою любовь, мыльные оперы
После этого разочарования я разочаровал
Мое сердце
Трепещет, помимо спасая меня немного мечты
После этого desengano

И то внимание, которое раньше я побеждал
Если разделил пополам
Женщина остановки
Подключен в другой истории загипнотизирован
Обменялись нашем случае, что тава в тон

Я жил в игру
Она ждала меня
Когда я просил огня она не отменял
Если бы я еще считала, хорошее

Я потерял мою любовь, мыльные оперы
После этого разочарования я разочаровал
Мое сердце
Трепещет, помимо спасая меня немного мечты
После этого desengano

Когда переехали жить вместе, она меня любила
Готовила, гладила, лаская меня
Я рассказывал анекдот, она gargalhava
Опускал ее руку в нее, и она прощал

Жизнь была хорошей, она не жаловалась
Сейчас живет далеко, не знаю, больше ничего
Убежал из нашего дома телевизор