Vanessa da Mata - Perfume Barato - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vanessa da Mata - Perfume Barato - Ao Vivo




Perfume Barato - Ao Vivo
Cheap Perfume - Live
Adoro deitar no seu peito, sentir você
I love lying on your chest, feeling you
Grudar o meu corpo no seu, meio sem querer
My body clinging to yours, almost unintentionally
Você sempre acha que eu sonhando, e não
You always think I'm dreaming, but I'm not
Eu sei muito bem o que faço
I know exactly what I'm doing
Procuro seus braços
Seeking your arms
Adoro olhar o seu rosto, beijar você
I love looking at your face, kissing you
Achar que a vida é mais simples do que anunciam
Thinking life is simpler than they say
Que o diabinho que me distrai é o caos
That the little devil distracting me is chaos
E nesse perfume barato contém solidão
And in this cheap perfume lies loneliness
Brincando de ser sua dona
Playing at being your owner
Querendo ser a única
Wanting to be the only one
Tentando por fim que você seja o único homem pra mim
Trying to finally make you the only man for me
Brincando de ser sua dona
Playing at being your owner
Querendo ser a única
Wanting to be the only one
Tentando por fim que você seja o único homem pra mim
Trying to finally make you the only man for me
Eu te guardo como a coisa mais bela
I keep you as the most beautiful thing
Eu te tenho como alguém imortal
I hold you as someone immortal
Não sei se sou tão sincera, mas eu sou tua afinal
I don't know if I'm so sincere, but I am yours after all
uma mulher seguindo seus passos
There's a woman following your steps
E a infidelidade pisca pra mim
And infidelity winks at me
Nisso sejamos justos
In this, let's be fair
Se você for quero ir
If you go, I want to go
Adoro olhar o seu rosto, beijar você
I love looking at your face, kissing you
Achar que a vida é mais simples do que anunciam
Thinking life is simpler than they say
E que o diabinho que me distrai é o caos
And that the little devil distracting me is chaos
E nesse perfume barato contém solidão
And in this cheap perfume lies loneliness
Brincando de ser sua dona
Playing at being your owner
Querendo ser a única
Wanting to be the only one
Tentando por fim que você seja o único homem pra mim
Trying to finally make you the only man for me
Brincando de ser sua dona
Playing at being your owner
Querendo ser a única
Wanting to be the only one
Tentando por fim que você seja o único homem pra mim
Trying to finally make you the only man for me
Eu te guardo como a coisa mais bela
I keep you as the most beautiful thing
Eu te tenho como alguém imortal
I hold you as someone immortal
Não sei se sou tão sincera,
I don't know if I'm so sincere,
Mas eu sou tua afinal.
But I am yours after all.
uma mulher seguindo seus passos
There's a woman following your steps
E a infidelidade pisca pra mim
And infidelity winks at me
Nisso sejamos justos
In this, let's be fair
Se você for quero ir
If you go, I want to go
Pode ser prioridade mas exclusividade, não
I can be a priority, but exclusivity, no
Pode ser prioridade mas exclusividade, não
I can be a priority, but exclusivity, no






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.