Paroles et traduction Vanguart - A Patinha da Garça

A Patinha da Garça

Ela foi embora
Mas jurou talvez voltar
Lá bem longe, lá pra fora
Ela quer se saciar

É que ela adora
Coisa triste pra chorar
Dias felizes não importam
Ela aprendeu a contornar

Mas nem é isso que incomoda
O foda é você cair
Na patinha de outra garça
Depois de tudo que aspirou sumir

Se ela foi saciada
Não restará nem mais pulmão
Com tanta gente na estrada
É bem pequeno o coração
Com tanta gente na estrada
É bem pequeno o coração

Pois nem é isso que incomoda
O foda é ver você cair
Na certeza da tua caça
Um dia ele há de partir

Com tanta gente na estrada
Com tanta gente na estrada

The Heron's Claw

She left
But swore she might return
Far away, out there
She wants to satiate herself

Because she loves
Sad things to cry about
Happy days don't matter
She's learned to work around them

But that's not what bothers me
The fuck is you falling
Into another heron's claw
After all you've been through

If she's been fulfilled
There won't even be a lung left
With so many people on the road
The heart is very small
With so many people on the road
The heart is very small

Because that's not what bothers me
The fuck is seeing you fall
Into the certainty of your prey
One day he'll leave

With so many people on the road
With so many people on the road