Paroles et traduction Vanguart - Casa Vazia

Casa Vazia

A casa vazia
A escola me espera
Minha chance vai chegar
Um amor que ainda vai nascer

A casa vazia
A escola me espera
Minha chance vai chegar
Um amor que ainda vai nascer

Ela me espera lá, eu sei
Ela vai me encontrar, será?
Ontem a segui na rua
Mas não vi seu rosto

E a casa vazia a esperar
A me receber mais uma vez
A casa vazia e só eu
Quem ta mais vazio? Eu sei
Ninguém sabe mais do meu amor que eu
Deus faça que eu veja quando ela chegar
E eu não esteja velho de esperar

A alma é vazia
Sem corpo
A espera é cruel
Mas eu sei, esse amor ainda vai chegar

Você tem que nascer
Dias fiquei na janela pra te ver passar
Fotografei os teus pés
E as tuas coxas do mar
Fiquei sem dormir pra não sonhar
Com o meu professor

E a casa vazia a esperar
A me receber mais uma vez
A casa vazia e só eu
Quem tá mais vazio? Eu sei
Ninguém sabe mais do meu amor que eu
Nem ela
Deus faça que eu veja quando ela chegar
Pois se é amor, vence
Se é amor, vai vingar
Se é amor, vence

Пустой дом

Пустой дом
Школа ждет меня
Мой шанс настанет
Любовь, которая еще родится

Пустой дом
Школа ждет меня
Мой шанс настанет
Любовь, которая еще родится

Она ждет меня там, я знаю
Она найдет меня, не так ли?
Вчера я следил за тобой на улице
Но не увидел твоего лица

И пустой дом ждет
Чтобы принять меня снова
Пустой дом и только я
Кто более пуст? Я знаю
Никто не знает о моей любви больше, чем я
Боже, дай мне увидеть, когда ты придешь
И чтобы я не стал стариком в ожидании

Душа пуста
Без тела
Ожидание жестоко
Но я знаю, эта любовь еще придет

Ты должна родиться
Дни я провел у окна, чтобы увидеть, как ты проходишь мимо
Я сфотографировал твои ноги
И твои бедра из моря
Я не спал, чтобы не видеть сны
Со своим учителем

И пустой дом ждет
Чтобы принять меня снова
Пустой дом и только я
Кто более пуст? Я знаю
Никто не знает о моей любви больше, чем я
Даже ты
Боже, дай мне увидеть, когда ты придешь
Ведь если это любовь, она победит
Если это любовь, она восторжествует
Если это любовь, она победит