Paroles et traduction Vanguart - Mi Vida Eres Tu

Mi Vida Eres Tu

Tenho só um coração
Canto a mesma canção
Vivo uma velha ilusão
Ando pelas ruas esperando que venha alguma louca
Mais louca ainda que eu
Alguém como eu

Saí de casa a te buscar
Cruzei o país a caminhar
Desenhei nas ruas um amor
Que já não sei se é real
Ou se não existe
E se eu sou triste, a causa é você
É só você

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Tenho só um coração
Canto a mesma canção
Vivo uma nova ilusão
Ando pelas ruas esperando que venha alguma louca
Mais louca ainda que eu
Alguém como eu

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Ahora que mi vida
Quieres tu vida

Soy mi propio corazón
Las calles mi vieja ilusion
El amor aún es mi canción
La canción de la mujer
Que yo espero en un rincón
Mi torpe irrupción
Eso es por vos, digame quién sos vos

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Ahora que mi vida
Quieres tu vida
Y ya no estás

Моя жизнь - это ты

У меня лишь одно сердце
Пою я одну и ту же песню
Живу одной старой иллюзией
Брожу по улицам в ожидании какой-нибудь сумасшедшей
Еще более сумасшедшей, чем я
Кого-то, как я

Вышел из дома, чтобы найти тебя
Прошел всю страну пешком
Нарисовал на улицах любовь
Которая, я уже не знаю, настоящая ли она
Или ее не существует
И если я грущу, причина — ты
Только ты

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

У меня лишь одно сердце
Пою я одну и ту же песню
Живу новой иллюзией
Брожу по улицам в ожидании какой-нибудь сумасшедшей
Еще более сумасшедшей, чем я
Кого-то, как я

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь

Я — свое собственное сердце
Улицы — моя старая иллюзия
Любовь все еще моя песня
Песня о женщине
Которую я жду в уголке
Мое неловкое вторжение
Это для тебя, скажи мне, кто ты

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом

Теперь, когда мою жизнь
Ты хочешь свою жизнь
И тебя уже нет рядом