Paroles et traduction Vanguart - Quando Eu Cheguei Na Cidade

Quando Eu Cheguei Na Cidade

Quando eu saí pra cidade
Eu não pensei, eu só fui
Quando eu cheguei na cidade
Eu não era mais que um vapor
Brilhando no sol das calçadas
Manhãs sem dormir
Quando eu cheguei no teu corpo
Muito doeu, me apeguei
Hoje já não tens a chave
E o que foi teu já é meu
Não adianta tentar escapar
Um dia isso volta a doer
Um dia isso volta a doer

Quando eu senti o teu gosto
Teu nome eu nunca esqueci
E ele seguiu-me nas noites
Que nunca chegaram ao fim
De manhã, a hora escura
À noite, eu volto pra ter
Não dá pra fugir
Não dá pra se esconder
Quando começa a tua voz

Deixa eu me perder
Se assim tiver de ser
E me machucar
Se assim tiver de dar
Vem e me abala a fé
Que eu tenho no amor
Deixa eu me perder
Se assim tiver de ser
E me machucar
Se assim tiver de dar
Vem e me abala a fé
Que eu tenho no amor
E menos imaginou

Quando eu fugi da cidade
Eu li escrito nos neons
"Todo fim é bom"
"Todo fim é bom"
"Todo fim é bom"

When I Arrived in the City

When I left for the city
I didn't think, I just went
When I arrived in the city
I was nothing more than a vapor
Shining in the sun of the sidewalks
Sleepless mornings
When I arrived in your body
It hurt a lot, I got attached
Today you no longer have the key
And what was yours is now mine
No use trying to escape
One day it will hurt again
One day it will hurt again

When I tasted you
I never forgot your name
And it followed me in the nights
That never ended
In the morning, the dark hour
At night, I come back to have
No way to escape
No way to hide
When your voice starts

Let me lose myself
If that's the way it has to be
And to hurt myself
If that's the way it has to be
Come and shake my faith
That I have in love
Let me lose myself
If that's the way it has to be
And to hurt myself
If that's the way it has to be
Come and shake my faith
That I have in love
And I least imagined

When I ran away from the city
I read it written in the neons
"Every end is good"
"Every end is good"
"Every end is good"