Paroles et traduction Vanguart - Robert - Live

Robert - Live

O chão não vai cair
Nem a distância nos partir
Enquanto houver alegria
Nos sapatos que ela pisar
Fim da manhã
Nem sei se é dia
Já nem penso depois
De três cigarros
Eu ignoro o desabafo
De uma garota do mar
Que há de me bastar
Meus lábios estão salgados
De saudade
De Robert, Robert, quem vai?
Robert, Robert, quem vai?
Mas nada vai
Mais dissolver
A irônia de poder te ver
Sem tuas roupas
Com teu segredos
Já nem penso depois
Desolado
Só com a distância
De uma garota do mar
Que há de me bastar
Meus lábios despedaçados
De saudade (uh uh uh)
De saudade (uh uh uh)
De Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
Que o que vem, vem, vai, vai
Mas vem quem vai
Morrer primeiro (uh uh uh)
Morrer segundo (uh uh uh)
Morrer terceiro (uh uh uh)
Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
Tanta coisa vai
E você não vê
Que a insegurança
É tudo que você deve aceitar
Tentar ser melhor
Que a vida é muito mais que esquecer
Robert, Robert, Robert
Quem vai?

Robert - Live

The floor won't fall
Nor will the distance break us apart
As long as there's joy
In the shoes she steps on
End of the morning
I don't even know if it's daytime
I don't think afterwards
After three cigarettes
I ignore the outburst
From a girl from the sea
That will suffice for me
My lips are salty
With longing
For Robert, Robert, who's going?
Robert, Robert, who's going?
But nothing is going to
Dissolve furthermore
The irony of being able to see you
Without your clothes
With your secrets
I don't think afterwards
Desolate
Just with the distance
From a girl from the sea
That will suffice for me
My lips are torn
With longing (uh uh uh)
With longing (uh uh uh)
For Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
For what comes, comes, goes, goes
But he who goes comes
To die first (uh uh uh)
To die second (uh uh uh)
To die third (uh uh uh)
Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
So much is going
And you don't see
That insecurity
Is all that you should accept
Try to be better
For life is much more than forgetting
Robert, Robert, Robert
Who's going?