Paroles et traduction Vanguart - Se Tiver Que Ser Na Balada, Vai

Se Tiver Que Ser Na Balada, Vai

E acho da hora
Não te opõe ao curso do rio
Nem persegue o vento
O amor que tanto curou
Hoje é apertar areia
É ouvir conselho do vento
Não diz mais do que as palavras querem dizer
II
Hoje eu quero ver o sol
Hoje eu vou achar tua casa
Nem que eu bata em todas essas portas
Até encontrar
Já sei seu nome
Não te opõe ao curso do rio
Prestidigitar a frustração
Tem dias que a vida é um ato de coragem
III
Tirei a flecha do teu colo
Cuidei do ferimento ao coração
Ouviu-se um grito na minha rua
Me chamava
Não te opõe ao curso de mim
Eu vou te amar como um raio
Que se opôs ao curso do céu
Sobre esse teu homem
Sobre esse teu homem
Se tiver que ser na bala, vai
Se tiver que ser sangrando, vai
Se você quiser, eu vou
Se tiver que ser na bala, vai
Se tiver que ser sangrando, vai
Se você quiser, eu vou
Ele já não está mais aqui
E ela já não está mais aqui
Hoje é só você e eu
Hoje é só você e eu
Hoje é o céu, você e eu

Если суждено в клубе, значит там

И считаю это крутым,
Не против течения реки,
Не гонится за ветром,
Любовь, которая так исцеляла,
Сегодня - сжимать песок в руке,
Слушать советы ветра,
Не говорить больше, чем значат слова.
II
Сегодня я хочу увидеть солнце,
Сегодня я найду твой дом,
Даже если мне придётся стучать во все двери,
Пока не найду.
Я уже знаю твоё имя.
Не против течения реки,
Превратить разочарование фокусом,
Есть дни, когда жизнь - это акт смелости.
III
Я вынул стрелу из твоей груди,
Излечил рану на сердце.
На моей улице раздался крик,
Он звал меня.
Не против течения меня.
Я буду любить тебя как молнию,
Которая бросила вызов небесам,
Несмотря на твоего мужчину,
Несмотря на твоего мужчину.
Если суждено в клубе, значит там.
Если суждено с кровью, значит с кровью.
Если ты захочешь, я буду там.
Если суждено в клубе, значит там.
Если суждено с кровью, значит с кровью.
Если ты захочешь, я буду там.
Его здесь больше нет.
Её здесь больше нет.
Сегодня есть только ты и я.
Сегодня есть только ты и я.
Сегодня есть небо, ты и я.