Paroles et traduction Vanilda Bordieri - Quase Meia-Noite - Ao Vivo

Quase Meia-Noite - Ao Vivo

Igreja, vigiai, porque não sabeis o dia e nem a hora
Em que virá o noivo.

Eram dez virgens, cinco loucas e cinco prudentes.
Que tomando suas lamparinas, saíram, ao encontro do noivo.
Mas as loucas não reservaram azeite.
Quem reservou foram as prudentes.
E tardando o noivo então, adormeceram...
Mas a meia noite, ouviu-se um clamor, aí vem o noivo, sai-lhes ao encontro.
E as loucas que o azeite, não reservaram, não puderam ir com o noivo, não sentiram seu abraço.
E essa história vai se repetir, nosso noivo voltará, pegará o mundo de surpresa, e até mesmo a igreja.
E só quem reservou azeite, renunciou todo o pecado, vai sair ao encontro do noivo, e pelos céus, vai ser
Abraçado

É quase meia-noite, Jesus está voltando.
Como estão suas vestes, os talentos estais usando.

É quase meia-noite, e você ainda dormindo.
Cadê o teu azeite, os portais já estão se abrindo.

É quase meia-noite, o estrondo vai se ouvir.
Prepare-se pras bodas, do Cordeiro,
O noivo vem ai
(Ele vem aí)

Abre-nos a porta Senhor... abre-nos a porta Senhor...
Elas gritavam em desespero.
Abre-nos a porta Senhor... abre-nos a porta Senhor...
Era tarde demais.
(Não se prepararam e ficaram)
Abre-nos a porta Senho

Almost Midnight - Live

Church, keep watch, because you do not know the day nor the hour
When the bridegroom will come.

There were ten virgins, five foolish and five wise.
Who took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.
But the foolish did not reserve oil.
Who reserved it were the wise.
And while the bridegroom tarried, they all slumbered...
But at midnight, there was a cry, behold, the bridegroom cometh, go ye out to meet him.
And the foolish that the oil, did not reserve, were not able to go with the bridegroom, nor feel his embrace.
And this story will be repeated, our bridegroom will return, taking the world by surprise, and even the church.
And only those who reserved oil, renounced all sin, will go forth to meet the bridegroom, and through the heavens, will be
Embraced

It is almost midnight, Jesus is returning.
How are your garments, are you using your talents.

It is almost midnight, and you're still sleeping.
Where is your oil, the portals are already opening.

It is almost midnight, the roar will be heard.
Prepare for the wedding, of the Lamb,
The bridegroom is coming
(He is coming)

Open the door for us Lord... open the door for us Lord...
They cried in despair.
Open the door for us Lord... open the door for us Lord...
It was too late.
(They did not prepare and remained)
Open the door for us Lord