Paroles et traduction Vanilla Acoustic feat. Twenty Years of Age - Spring with You

Spring with You

음 예 Say 123
니가 오는 소리가 들려
시간마저 느려지곤 해
내 눈에는 너만
내 귀에는 너만 들려요
비가 내려 꽃이 떨어질까 봐
매일 아침 맘은 조마조마해
이게 무슨 일인가요
나 원래 이런 사람인가요
나도 모르게 내 맘 뺏겼어
음 그 맘이 내게 있나요
이제 알겠어 너를 보는 내 맘에
이렇게 봄이 왔네요
Walking down New york
Walking down Paris
너와 걷고 있는 이 길이
꿈꾸던 세상인 거죠
Flowers rain down on you
And I lean on you
나의 두 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
음 예
너를 보지 못한 날들이
하루 이틀 길어질 때면
괜히 심술이 나
좋은 날씨도 못마땅해
몇 시간씩 옷장 안을 뒤져도
입고 나갈 옷을 찾지 못 하고
이게 무슨 일인가요
나 원래 이런 사람인가요
나도 모르게 내 맘 뺏겼어
음 그 맘이 내게 있나요
이제 알겠어 너를 보는 내 맘에
이렇게 봄이 왔네요
Walking down New york
Walking down Paris
너와 걷고 있는 이 길이
꿈꾸던 세상인 거죠
Flowers rain down on you
And I lean on you
나의 두 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
순간의 꽃처럼
내게 찾아온 너를 닮은 이 봄이
꿈처럼 사라질까 봐
너를 뺏어갈까 봐
바보같이 슬퍼질 때면
가만히 안아줄래요 그대
Sing a song for you
Make a wish for you
너와 함께하는 순간이
꿈꾸던 세상인 거죠
Flowers rain down on you
And I lean on you
나의 두 눈에 너를 담은 봄이 왔네요
뚜루루뚜 뚜루뚜
뚜루루뚜 뚜루뚜
뚜루루뚜 뚜루뚜 뚜루루루
뚜루루뚜 뚜루뚜
뚜루루뚜 뚜루뚜
뚜루루뚜 뚜루뚜 뚜루루루

Spring with You

Umm Yes Say 123
When I hear the sound of you approaching
Time seems to slow down
In my eyes, there is only you
In my ears, I hear only you
I'm afraid it might rain and the flowers will fall
Every morning, my heart is filled with anxiety
What is happening to me?
Am I normally this kind of person?
Without me realizing it, you stole my heart
Umm are those feelings for me?
Now I understand, in my heart where I see you
Spring has come like this
Walking down New York
Walking down Paris
This road that I walk with you
Is the world I always dreamed of
Flowers rain down on you
And I lean on you
In my two eyes, spring has come, full of you
Umm yes
On the days when I don't see you
When each day seems longer and longer
I get angry for no reason
Even good weather doesn't seem right
Even after spending hours looking through my closet
I can't find any clothes to wear
What is happening to me?
Am I normally this kind of person?
Without me realizing it, you stole my heart
Umm are those feelings for me?
Now I understand, in my heart where I see you
Spring has come like this
Walking down New York
Walking down Paris
This road that I walk with you
Is the world I always dreamed of
Flowers rain down on you
And I lean on you
In my two eyes, spring has come, full of you
Like a moment's flower
This spring that resembles you came to me
I'm afraid it will disappear like a dream
I'm afraid it will take you away from me
When I foolishly become sad
Will you gently hold me close, my love?
Sing a song for you
Make a wish for you
Every moment with you
Is the world I always dreamed of
Flowers rain down on you
And I lean on you
In my two eyes, spring has come, full of you
Doo-doo-doo doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo doo-doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo
Doo-doo-doo doo-doo doo-doo-doo