Paroles et traduction Vanilla Acoustic - 니가 궁금해

니가 궁금해

지금 뭐하고 있니
난 니가 궁금해
너의 행동 말 하나
왜 다 신경 쓰는데
자꾸 생각나는데
또 보고 싶은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
좀 부족한 듯 해
보고 싶다는 말론
설명 안 되는 맘이 가끔
두려워 숨이 멎은 채 너를
바라보다 심장이 멈춰버릴까
You make me a fool
좀 부족한 듯 해
잠을 줄여보아도
너와의 시간이 가끔
두려워 꿈만 같은 사랑이
어느 순간 갑자기 멈춰버릴까
You make me a fool
지금 뭐하고 있니
난 니가 궁금해
너의 행동 말 하나
왜 다 신경 쓰는데
자꾸 생각나는데
또 보고 싶은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
방금 헤어졌잖아
니 향기만 남아
돌아가는 내 맘이
왜 더 쓸쓸한 건데
다시 보고 싶은데
혼자이기 싫은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
나 나 나나나 나 나 나나나
나 나 나나나 나
좀 부족한 듯 해
24시간이 모자라
니 생각만 해도 가끔
두려워 꿈만 같은 사랑이
어느 순간 갑자기 멈춰버릴까
You make me a fool
지금 뭐하고 있니
난 니가 궁금해
너의 행동 말 하나
왜 다 신경 쓰는데
자꾸 생각나는데
또 보고 싶은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
방금 헤어졌잖아
니 향기만 남아
돌아가는 내 맘이
왜 더 쓸쓸한 건데
다시 보고 싶은데
혼자이기 싫은데
네게 빠져버린 날
어떡하니
나 나 나나나 나 나 나나나
나 나 나나나 나
나 나 나나나 나 나 나나나
나 나 나나나 나나

I'm Wondering About You

What are you doing now?
I'm wondering about you
Your actions and every word
Why do I care about all them?
I keep on thinking about you
And I want to see you again
The day I fell for you
What am I supposed to do?
It feels like something is missing
The words I can't say
Sometimes it's a feeling I can't explain
I'm terrified, my breath catches in my throat when I see you
Will my heart stop beating when I look at you?
You make me a fool
It feels like something is missing
Even when I lose sleep
Sometimes the time with you
I'm afraid that this love that feels like a dream
Will suddenly stop one day
You make me a fool
What are you doing now?
I'm wondering about you
Your actions and every word
Why do I care about all them?
I keep on thinking about you
And I want to see you again
The day I fell for you
What am I supposed to do?
We just broke up, you know
Your scent still lingers
As my heart wavers
Why do I feel even lonelier?
I want to see you again
I don't want to be alone
The day I fell for you
What am I supposed to do?
La-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
La-da-da-da-da, da
It feels like something is missing
24 hours isn't enough
Sometimes when I think about you
I'm afraid that this love that feels like a dream
Will suddenly stop one day
You make me a fool
What are you doing now?
I'm wondering about you
Your actions and every word
Why do I care about all them?
I keep on thinking about you
And I want to see you again
The day I fell for you
What am I supposed to do?
We just broke up, you know
Your scent still lingers
As my heart wavers
Why do I feel even lonelier?
I want to see you again
I don't want to be alone
The day I fell for you
What am I supposed to do?
La-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
La-da-da-da-da, da
La-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
La-da-da-da-da, da-da