Paroles et traduction Vanilla Fudge - Season Of The Witch, Pt. 1

Season Of The Witch, Pt. 1

When I look outside my window
What do I see?
And when I look outside my window
So many different people to be yeah
That it′s strange, so strange
You've got to pick up every stitch
To rabbits running in a ditch
The hippies out to make it rich
Oh, no must be the season of the witch
Must be the season of the witch
Oh, no must be the season of the witch
Must be the season of the witch

What′s the matter?
Help me somebody help him
And as I look over my shoulder
What do I see?
And as I look over my shoulder
Some ancient fellow I'm longing to be

It's so strange, so strange
You′ve got to pick up every stitch
To rabbits running in a ditch
The hippies out to make it rich
Oh, no must be the season of the witch
Must be the season of the witch yeah
Must be the season of the witch.

Сезон ведьмы, часть 1

Когда я смотрю в окно,
Что я вижу?
И когда я смотрю в окно,
Столько разных людей вокруг, да,
Что это странно, так странно.
Ты должна подхватить каждый стежок,
Кроликам, бегущим в канаве,
Хиппи, которые хотят разбогатеть.
О, нет, должно быть, это сезон ведьмы,
Должно быть, это сезон ведьмы.
О, нет, должно быть, это сезон ведьмы,
Должно быть, это сезон ведьмы.

Что случилось?
Помогите мне, кто-нибудь, помогите ему.
И когда я смотрю через плечо,
Что я вижу?
И когда я смотрю через плечо,
Каким-то древним стариком мне хочется быть.

Это так странно, так странно.
Ты должна подхватить каждый стежок,
Кроликам, бегущим в канаве,
Хиппи, которые хотят разбогатеть.
О, нет, должно быть, это сезон ведьмы,
Должно быть, это сезон ведьмы, да,
Должно быть, это сезон ведьмы.