Paroles et traduction Vanilla Ice - Bounce
Now
raise
your
drinks
at
the
bar,
Butts
and
bras.
А
теперь
поднимите
бокалы
в
баре,
попки
и
лифчики.
House
speakers
coming
out
your
sneakers,
Громкоговорители
выходят
из
твоих
кроссовок,
Come
on
and
release
the
juice.
And
let
it
all
Давай,
выпусти
сок.
и
пусть
все.
Hang
out
like
prostitutes.
For
those
that
don't
Тусоваться,
как
проститутки,
для
тех,
кто
этого
не
делает.
Know,
I'm
back
up
in
ya
grill.
Set
it
off,
can
I
do
Знаешь,
я
снова
в
твоем
гриле,
сделай
это,
я
могу?
Another
spill,
I
make
the
speakers
go
boom
in
Еще
один
разлив,
я
заставляю
колонки
взорваться.
Your
ear.
Write
a
rhyme,
put
it
together
like
Твое
ухо.
напиши
рифму,
сложи
ее
вместе,
как
...
Shakespeare.
Drop
it
in
the
streets,
you
bump
it
Шекспир,
брось
его
на
улицы,
ты
врежешься
в
него.
In
your
Jeeps.
We
make
it
phat
enough,
Now
В
твоих
джипах.
мы
делаем
это
достаточно,
сейчас.
Everybody
get
your
drinks
up
Get
your
drinks
Все
поднимайте
свои
бокалы,
поднимайте
свои
бокалы!
Up
Get
your
drinks
up
Get
your
drinks
Get
your
Поднимись,
поднимай
свои
напитки,
поднимай
свои
напитки,
поднимай
свои.
Drinks
Get
your
drinks
up
Напитки
поднимите
ваши
напитки!
Put
your
head
in
the
air.
Поднимите
голову
вверх.
Bounce
like
you
really
don't
care.
Прыгай,
как
будто
тебе
все
равно.
Bounce
Bounce
Отскок,
Отскок
I
could
take
you
there
Я
мог
бы
взять
тебя
туда.
Bounce
Bounce
Отскок,
Отскок
Are
you
scared?
Tell
me,
are
you
scared?
Ты
боишься?
скажи
мне,
ты
боишься?
Baby,
put
your
head
in
the
air.
Детка,
подними
голову
вверх.
Bounce
like
you
really
don't
care.
Прыгай,
как
будто
тебе
все
равно.
Bounce
Bounce
Отскок,
Отскок
I
could
take
you
there
Я
мог
бы
взять
тебя
туда.
Bounce
Bounce
Отскок,
Отскок
Are
you
scared?
Tell
me,
are
you
scared?
Ты
боишься?
скажи
мне,
ты
боишься?
Cause
I
get
crazy,
party
with
your
friends
all
Потому
что
я
схожу
с
ума,
тусоваться
со
всеми
твоими
друзьями.
Night.
In
the
club
feeling
love,
everything's
all
Ночь.
в
клубе
чувствуется
любовь,
все
вокруг.
Right.
Now
Come
on
along
and
just
ride
this
А
теперь
давай,
давай,
просто
прокатись.
Song.
To
the
proper
cuttin
rhythm.
Dj
cuttin
it
Песня.
в
правильном
ритме
куттина.
Ди-Джей
куттина.
Raw,
To
the
break
dawn,
Got
it
going
on,
Keep
Сырой,
до
рассвета,
Продолжай,
Продолжай.
You
hot
in
the
shade,
While
I
go
in
a
rage,
I
got
Ты
горяча
в
тени,
пока
я
в
ярости,
у
меня
есть
...
Pounds
and
pounds
of
this
so
go
on
down
to
Фунты
и
фунты
этого,
так
что
спускайтесь
вниз.
This,
I
ain't
net
to
this,
Woo,
dope
I'm
sellin
ya.
Это,
я
не
чистый
к
этому,
у-у,
дурь,
я
продаю
тебе.
Keepin'
you
coming
back,
Capable
of
cutting
up
Не
забывай,
что
ты
вернешься,
способный
резать.
The
party
like
a
lumberjack,
Thought
I
wasn't
На
вечеринке,
как
дровосек,
я
думал,
что
это
не
так.
Capable
but
yet
I
get
the
flava
bro,
Back
to
the
Способный,
но
все
же
я
получаю
flava
bro,
обратно
в
...
Lab,
grab
the
pen
and
pad.
Yeah,
droppin'
science
Лаб,
хватай
ручку
и
блокнот,
да,
капает
наука.
That
you
thought
I
never
had,
And
if
you
came
Что
ты
думал,
что
у
меня
никогда
не
было,
и
если
бы
ты
пришел
...
Here
to
party
like
you
don't
give
a
Fuck.
Put
your
Я
здесь,
чтобы
веселиться,
как
будто
тебе
на
все
наплевать.
Drinks
up,
Put
your
drinks
up,
Wooha,
Wooha
Выпивка,
поднимите
выпивку,
У-У,
У-У-У.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vanilla Ice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.