Paroles et traduction Vanilla Ice - Get Loose
Vanilla
Ice
is
here
with
the
juice.
Ванильный
лед
здесь
вместе
с
соком.
No
use
for
steppin′
so
give
the
bass
a
boost
Шагать
бесполезно,
так
что
прибавь
Басу
громкости.
Not
a
deuce
just
a
hit
man.
Не
двойка,
а
просто
киллер.
Keepin'
rappers
necks
in
a
noose
Держу
шеи
рэперов
в
петле.
I′m
gettin'
juiced
up,
Я
напиваюсь
соком,
But
Vanilla's
not
souped
up.
Но
ваниль
не
варится.
Check
out
the
read
dope
track
that
I
looped
up
Зацените
трек
read
dope
который
я
зациклил
All
you
poo
but
sucka′s
plain′
the
back
in
fact
black.
Все
вы
какашки,
но
сосунки
простые,
а
спина
на
самом
деле
черная.
If
you
run
up
I'll
flip
you
like
a
flapjack,
Если
ты
подбежишь,
я
переверну
тебя,
как
лепешку.
An′
roll
you
up
like
a
knappack
И
сверну
тебя,
как
ранец.
Crack
that
skull
with
bat
Тресни
этот
череп
битой
You
should've
known
you′re
rap's
wacked
Тебе
следовало
бы
знать,
что
ты
помешан
на
рэпе.
You
lack
the
style
and
skill
to
even
get
paid.
Тебе
не
хватает
стиля
и
мастерства,
чтобы
даже
получать
деньги.
Grab
the
mic
and
you
will
verbally
get
slayed.
Хватай
микрофон,
и
тебя
словесно
убьют.
I
raid
the
track
like
a
terrorist
Я
совершаю
набег
на
трассу,
как
террорист.
And
with
my
napalm
bomb
lyrics,
И
своими
напалмовыми
бомбами
I
got
′em
scared
of
this.
Я
их
напугал.
So
be
prepared
to
be
taken
to
the
Twilight
Zone
Так
что
будьте
готовы
к
тому,
что
вас
заберут
в
сумеречную
зону.
And
the
VIP
is
bad
to
the
bone.
А
VIP-персона
плоха
до
мозга
костей.
Ain't
no
way
against
me
you
can
get
juice
Против
меня
ты
ничего
не
добьешься.
Ain't
no
way
against
me
you
can
get
juice
Против
меня
ты
ничего
не
добьешься.
Ain′t
no
way
against
me
you
can
get
juice
Против
меня
ты
ничего
не
добьешься.
Back
off
the
stage,
Отойди
со
сцены
и
An′
watch
Vanilla
Ice
get
loose.
Смотри,
Как
рассыпается
ванильный
лед.
Get
Loose...
all
the
Ladies,
Get
Loose...
all
the
Fellas,
Get
Освободитесь...
все
дамы,
освободитесь...
все
парни,
освободитесь!
Loose...
all
the
brothers,
Get
Loose...
all
the
Mothers,
Get
Освободитесь...
все
братья,
освободитесь...
все
матери,
освободитесь
Loose...
all
the
Sisters,
Get
Loose...
now
the
Dogs,
Get
Освободитесь...
все
сестры,
освободитесь...
а
теперь
собаки,
освободитесь!
Loose...
Everybody,
here
we
go,
here
we
go
Расслабьтесь...
все,
поехали,
поехали!
Get
loose
as
I
boost
the
juice
Освободись,
пока
я
разгоняю
сок.
Once
more
for
the
people
who
wanted
it.
Еще
раз
для
тех,
кто
этого
хотел.
An'
didn′t
know
what's
in
store,
И
не
знал,
что
ждет
нас
впереди.
I′ve
got
another
big
hit
У
меня
есть
еще
один
большой
хит.
Of
course
a
Vanilla
rides
the
groove
like
a
Gemballa
Конечно,
ваниль
скачет
по
канаве,
как
Гембалла.
I
got
Zero
on
the
cut
like
a
lumberjack
better
yet
a
У
меня
ноль
на
срезе,
как
у
дровосека,
а
еще
лучше
...
Guaranteed
to
put
cha
in
the
right
mood
Гарантированно
настроит
тебя
на
нужный
лад.
We
make
ya
dance
in
a
frenzy.
Мы
заставим
тебя
безумно
танцевать.
Sucka's
gettin′
mad
'cause
I'm
getting
all
the
Skins
"G"
Лох
злится,
потому
что
я
получаю
все
шкуры
на
букву
"Г".
Plus
I′m
makin′
all
the
ends
"G".
К
тому
же
я
ставлю
все
концы
на
букву
"Г".
And
the
women
wanna
ride
my
pickle
like
it
was
a
bicycle
А
женщины
хотят
кататься
на
моем
огурце,
как
на
велосипеде.
Or
just
lick
it
like
a
popsicle.
Или
просто
облизывать,
как
фруктовое
мороженое.
I
got
a
little
time
to
waste
so
baby
put
it
in
my
face
У
меня
есть
немного
времени,
чтобы
тратить
его
впустую,
так
что,
детка,
дай
мне
это
в
лицо.
I
wanna
taste
you
neta
and
I
bet-cha,
Я
хочу
попробовать
тебя
на
вкус,
нета,
и
бьюсь
об
заклад-ча.
I
get-cha,
right
where
I
wan-cha,
Я
получаю-ча,
прямо
там,
где
хочу-ча,
And
I'm
about
to
let-cha
have
it.
И
я
собираюсь
дать-ча
это.
I′m
talking
about
my
carrot,
you're
the
bunny
rabbit
Я
говорю
о
своей
морковке,
а
ты-Кролик-кролик.
Here
it
is
baby
doll,
honey,
grab
it
Вот
она,
куколка,
милая,
хватай
ее.
Open
up
so
I
can
have
it.
Откройся,
чтобы
я
мог
ее
получить.
Ooh...
whee
do
like
BBD
and
do
me
baby
Ох...
ладно,
делай,
как
ББД,
и
сделать
мне
ребенка
You′re
the
lady
who
makes
Ты-леди,
которая
делает
...
Me
looney
screamin'
Ice
ice
Baby
Я
Луни
кричу:
"Айс,
айс,
детка!"
Straight
knockin′
the
boots
just
'cause
I'm
a
super
star.
Прямо
стучу
сапогами
только
потому,
что
я
суперзвезда.
And
she
knows
this
that′s
why
I
do
her
far
И
она
это
знает,
поэтому
я
делаю
ее
далеко.
Or
should
I
say
long,
if
you
know
what
I
mean.
Или
лучше
сказать
долго,
если
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду.
I′m
talking
about
my
Ice
cream
- yea
Я
говорю
о
своем
мороженом
- да
I
make
the
girls
scream,
as
I
give
up
the
juice
Я
заставляю
девочек
кричать,
когда
я
отдаю
сок.
Vanilla
Ice
is
here,
to
make
the
girls
get
loose...
Ванильный
лед
здесь,
чтобы
заставить
девушек
раскрепоститься...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrick (dj Zero) Rollins, Robert Matthew Van Winkle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.