Vanilla Sky - Hold On - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vanilla Sky - Hold On




Hold On
Держись
You′re sitting in the corner
Ты сидишь в углу,
Your head between your legs
Уткнувшись головой в колени.
This time you're gonna make it right
На этот раз ты всё исправишь.
Always set back by your mother
Вечно подавляемая матерью
And defeated by your dad
И сломленная отцом,
You only want yourself to blame
Ты винишь только себя.
I′m begging you please hold on
Я умоляю тебя, прошу, держись.
The time is right to move on
Настало время двигаться дальше.
I am here though no one is listening
Я здесь, хоть меня никто не слышит.
Just hold on
Просто держись.
The time is now move on
Сейчас самое время идти вперёд.
I will take you so far away
Я унесу тебя так далеко.
While you're looking at some pictures
Пока ты смотришь на фотографии
Of a son you used to have
Сына, который у тебя был,
A tear running down your face
Слеза катится по твоей щеке.
You lost everyone you loved
Ты потеряла всех, кого любила,
And with a belt around your neck you
И с ремнём на шее ты
Know you could end it right now
Знаешь, что можешь покончить с этим прямо сейчас.
Don't give up just carry on you know this is the time
Не сдавайся, продолжай, ты знаешь, что это тот самый момент.
I am here to let you know that you are not alone
Я здесь, чтобы сказать тебе, что ты не одна.
Spread your wings and fly away
Расправь крылья и улетай.
This is the time to shine
Пришло время сиять.





Writer(s): Jacopo Volpe, Johannes Herbst


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.