Vanilla Sky - Summer Comes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vanilla Sky - Summer Comes




Summer Comes
Лето Приходит
Sarah here I stand while the sun is going down
Сара, я стою здесь, пока солнце садится,
Looking by the window for the stars that made us meet
Смотрю в окно, ищу звезды, что нас свели.
For you I used to carry the never ending light
Ради тебя я носил нескончаемый свет,
But I could be falling at least tonight
Но сегодня я могу пасть.
My love is the first one and the last one to go
Моя любовь первая и последняя уйдет,
Summer has come but I won′t let you know
Лето пришло, но я не дам тебе узнать,
That I'm here for you once again
Что я здесь ради тебя снова,
So please don′t let me drown in my own tears
Прошу, не дай мне утонуть в своих слезах.
I used to offer all my dreams and tears
Я предлагал тебе все свои мечты и слезы,
I used to save you from all of your intimate fears
Я спасал тебя от всех твоих сокровенных страхов,
I used to walk alone on the never ending line
Я шел один по бесконечной линии,
I used to share with you the smile that made you feel fine
Я делился с тобой улыбкой, что делала тебя счастливой.
My love is the first one and the last one to go
Моя любовь первая и последняя уйдет,
Summer has come but I won't let you know
Лето пришло, но я не дам тебе узнать,
That I'm here for you once again
Что я здесь ради тебя снова,
So please don′t let me drown in my own tears
Прошу, не дай мне утонуть в своих слезах.
You alway ask if I′m feeling alright
Ты всегда спрашиваешь, все ли со мной хорошо,
Time I gave you said were wasted nights
Время, что я тебе дарил, ты называла потерянными ночами,
Don't know how to face this again
Не знаю, как снова с этим справиться,
I just don′t know what I'm feeling
Я просто не знаю, что чувствую.
My love is the first one and the last one to go
Моя любовь первая и последняя уйдет,
Summer has come but I won′t let you know
Лето пришло, но я не дам тебе узнать,
That I'm here for you once again
Что я здесь ради тебя снова,
I just don′t know what I'm feeling
Я просто не знаю, что чувствую.
My love is the first one and the last one to go
Моя любовь первая и последняя уйдет,
Summer has come but I won't let you know
Лето пришло, но я не дам тебе узнать,
That I′m here for you once again
Что я здесь ради тебя снова,
So please don′t let me
Прошу, не дай мне,
So please don't let me
Прошу, не дай мне,
So please don′t let me go
Прошу, не отпускай меня.





Writer(s): Daniele Autore, Vincenzo Mario Cristi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.