Paroles et traduction Vanillamilkshake - Ya No Juego

Ya No Juego

El fuego que me dabas me empezó a quemar (Ah, ah, ah)
Quedarón las cenizas pero nada más (Ah, ah, ah)
No entiendo como hicimos las cosas tan mal (Ah, ah, ah)
Azotaste la puerta y no volví a soñar (Ah, ah, ah)

Ahora solo vivo de lo que era ayer
Sale otra vuelta que me va a joder
Te busqué en la city y nunca te encontré
Inhalando mierda a lado de José
Si tenía una vida la voy a perder
Si quedaba hierba la voy a prender
No me estoy tirando, niña entiéndeme
Solo quiero tiempo pa′ saber que hacer

Te abrazaré cuando vea la luna
Sabes bien que como tú ningúna
Eres tan buena
Eres tan buena siendo mala
Eres tan buena
Eres tan buena siendo
Te abrazaré cuando vea la luna
Sabes bien que como tú ningúna
Eres tan buena
Eres tan buena siendo mala
Eres tan buena
Eres tan buena siendo

Tú, ya no me esperas
Ya no te espero
Y aunque quiseras ya no lo quiero
Si me superas, yo te supero
Si son tus reglas, yo ya no juego (Oh, oh)
Yo ya no juego (Oh, oh)
Yo ya no juego (Oh, oh)
(Yo ya no juego oh, oh)

(Yo ya no juego, ya no juego)
(Yo ya no juego, ya no juego)
(Yo ya no juego, ya no juego oh, oh)

I Don't Play Anymore

The fire you gave me started to burn me (Ah, ah, ah)
There were ashes left but nothing else (Ah, ah, ah)
I don't understand how we did things so wrong (Ah, ah, ah)
You slammed the door and I didn't dream anymore (Ah, ah, ah)

Now I only live from what yesterday was
Another round is coming up that's going to screw me up
I looked for you in the city and never found you
Snorting shit next to José
If I had a life I'm going to lose it
If there's any weed left I'm going to light it up
I'm not giving up, girl, understand me
I just need time to figure out what to do

I'll hug you when I see the moon
You know very well that like you no one
You are so good
You are so good being bad
You are so good
You are so good being
I'll hug you when I see the moon
You know very well that like you no one
You are so good
You are so good being bad
You are so good
You are so good being

You don't wait for me anymore
I don't wait for you anymore
And even if you wanted to I don't want it anymore
If you get over me, I'll get over you
If those are your rules, I don't play anymore (Oh, oh)
I don't play anymore (Oh, oh)
I don't play anymore (Oh, oh)
(I don't play anymore oh, oh)

(I don't play anymore, I don't play anymore)
(I don't play anymore, I don't play anymore)
(I don't play anymore, I don't play anymore oh, oh)