VanJess feat. GoldLink Through Enough

VanJess , GoldLink - Through Enough

Paroles et traduction VanJess feat. GoldLink - Through Enough

Through Enough

À travers Assez

Steady conversation

Conversation stable

Lay you on a mission

Te confier une mission

All looking, from mother to the son

Tous te regardent, de ta mère à ton fils

Don't mean much for this one, this one

Ça ne veut pas dire grand-chose pour celui-ci, celui-ci

I need a little bit more space, yeah, space, yeah

J’ai besoin d’un peu plus d’espace, ouais, d’espace, ouais

They won't forgive him, misgrace, yeah

Ils ne lui pardonneront pas, une disgrâce, ouais

Ooh, my heart ain't making it through

Ooh, mon cœur n’y arrive pas

Another break has been through

Une autre rupture a eu lieu

I gotta set the roots

Je dois planter les racines

Before you come and then bang

Avant que tu ne viennes et que tu ne tires

Don't take me ransom, babe

Ne me prends pas en otage, bébé

I been through enough, through enough, I

J’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Need more than action, babe

Besoin de plus que de l’action, bébé

Yeah, I been through enough, through enough, I

Ouais, j’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Don't take me ransom, babe

Ne me prends pas en otage, bébé

I been through enough, through enough, I

J’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Need more than action, babe

Besoin de plus que de l’action, bébé

Yeah, I been through enough, through enough, I

Ouais, j’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Heavy ammunition

Munitions lourdes

Loaded up in your gun

Chargées dans ton flingue

I have played and haven't always won

J’ai joué et je n’ai pas toujours gagné

Every guard will stay up, stay up, yeah

Chaque garde restera en place, en place, ouais

I need a little bit more space, yeah, space, yeah

J’ai besoin d’un peu plus d’espace, ouais, d’espace, ouais

They won't forgive him, misgrace, yeah

Ils ne lui pardonneront pas, une disgrâce, ouais

Ooh, my heart ain't making it through

Ooh, mon cœur n’y arrive pas

Another break has been through

Une autre rupture a eu lieu

I gotta set the roots

Je dois planter les racines

Before you come and then bang

Avant que tu ne viennes et que tu ne tires

Don't take me ransom, babe

Ne me prends pas en otage, bébé

I been through enough, through enough, I

J’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Need more than action, babe

Besoin de plus que de l’action, bébé

Yeah, I been through enough, through enough, I

Ouais, j’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Don't take me ransom, babe

Ne me prends pas en otage, bébé

I been through enough, through enough, I

J’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Need more than action, babe

Besoin de plus que de l’action, bébé

Yeah, I been through enough, through enough, I

Ouais, j’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Crazy nigga with the confidence

Un mec fou avec de l'assurance

Confidant, Sean Don, and proper tense

Sûr de lui, Sean Don, et au temps présent

You can dance to my pain and we can talk a bit

Tu peux danser sur ma douleur et on peut parler un peu

Or we can go up to a mountain and I park the whip

Ou on peut monter sur une montagne et je gare la voiture

Gorgeous titties, niggas mad

Des seins magnifiques, les mecs sont furieux

My old chick mad, my new chick mad, man everybody mad at me

Mon ex est furieuse, ma nouvelle meuf est furieuse, tout le monde est furieux contre moi

My momma be hot, loco niggas be sick

Ma mère est sexy, les mecs sont dingues

So many niggas mad that I should call this shit MADtv

Il y a tellement de mecs furieux que je devrais appeler ça MADtv

D.C. summers playing, living on and on in my head

Les étés de D.C. tournent en boucle dans ma tête

From the city rapping, never left my city for dead

Originaire de la ville, je n'ai jamais quitté ma ville pour mourir

See I'm a cool, black pimp, playa version of a rapper

Tu vois, je suis un proxénète noir cool, la version rappeur d'un playboy

But I'm smooth with the lyrics and I'm cool with the bitches

Mais je suis doux avec les paroles et je suis cool avec les filles

And I got a big ego like Beyonce

Et j'ai un gros ego comme Beyoncé

And I should pray a little harder like the church say

Et je devrais prier un peu plus fort comme le dit l'église

I got verses, always gotta curse in

J'ai des couplets, je dois toujours jurer dedans

Killing rappers, I should start by driving hearses

Tuer des rappeurs, je devrais commencer par conduire des corbillards

Baby, that's cool right? Yeah

Bébé, c'est cool, non ? Ouais

Don't take me ransom, babe

Ne me prends pas en otage, bébé

I been through enough, through enough, I

J’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Need more than action, babe

Besoin de plus que de l’action, bébé

Yeah, I been through enough, through enough, I

Ouais, j’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Don't take me ransom, babe

Ne me prends pas en otage, bébé

I been through enough, through enough, I

J’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Need more than action, babe

Besoin de plus que de l’action, bébé

Yeah, I been through enough, through enough, I

Ouais, j’en ai assez traversé, assez traversé, j’ai

Évaluez la traduction

Writer(s): Tyler Joseph Acord, Jessica Nwokike, Ivana Nwokike, Sky Acord

Album

Through Enough (feat. GoldLink)

date de sortie

01-09-2017

1 Through Enough

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.