Paroles et traduction VanJess - Adore

Adore

Won't you be the blanket that keeps me warm
Hold me like I'm everything you adore
Kiss me til' I'm singing to you a song
Whisper to me I'm everything you adore

Tell me if it's heaven or hell you want
Is it shining diamonds or something rough?
Oh, you know I'm aching for your touch
And you seem unafraid now take what yours
I'm delighted lemme show you how much
Don't you love a tiger showing claws
And yeah, I'm so exited show me yours
Let the neighbors hear us open doors

Won't you be the blanket that keeps me warm (warm)
Hold me like I'm everything you adore
(Like I'm everything that you adore)
Kiss me til' I'm singing to you a song
(Singing to you a song)
Everything you adore

Tell me if it's ...
Yeah you the boss
I'm a secretary on ya couch you
I got ya ways lemme learn some
On the desk on the floor
Lemme earn some
Nothing else matters tonight
Not tonight, oh tonight
Keep me warm and hold me tight
You love it, you want it
You're ready to go
You know that I got it, why am I waiting for?
I earned it, you ready? To give it or no?
You know that I got it, why am I waiting for?
Oh yeah
Oh I'm yours, I'm yours
Ya ready or no?
Oh I'm yours, I'm yours
You ready or no?
Oh I'm yours, oh yeah
You ready or no?

Won't you be the blanket that keeps me warm
Hold me like I'm everything you adore
Kiss me til' I'm singing to you a song
Whisper to me I'm everything you adore

Won't you be the blanket that keeps me warm
Hold me like I'm everything you adore
Kiss me til' I'm singing to you a song
Whisper to me I'm everything you adore

Like I'm everything that you adore
Singing to you a song
Like I'm everything that you adore

Обожаю

Не будешь ли ты одеялом, согревающим меня?
Обними меня, словно я всё, что ты обожаешь
Целуй меня, пока я не запою тебе песню
Прошепчи мне, что я всё, что ты обожаешь

Скажи мне, рай или ад ты хочешь
Это сияющие бриллианты или что-то грубое?
О, ты знаешь, я жажду твоих прикосновений
И ты кажешься бесстрашным, так возьми то, что принадлежит тебе
Я в восторге, позволь мне показать тебе, насколько
Разве тебе не нравится тигрица, показывающая когти?
И да, я так возбуждена, покажи мне свои
Пусть соседи услышат, как мы открываем двери

Не будешь ли ты одеялом, согревающим меня (согревающим)?
Обними меня, словно я всё, что ты обожаешь
(Словно я всё, что ты обожаешь)
Целуй меня, пока я не запою тебе песню
(Запою тебе песню)
Всё, что ты обожаешь

Скажи мне, это...
Да, ты босс
Я секретарша на твоем диване, ты
У тебя свои способы, позволь мне кое-чему научиться
На столе, на полу
Позволь мне кое-что заслужить
Ничто другое не имеет значения сегодня вечером
Не сегодня вечером, о, сегодня вечером
Согрей меня и обними крепко
Тебе это нравится, ты этого хочешь
Ты готов начать
Ты знаешь, что я готова, чего же я жду?
Я это заслужила, ты готов? Дать это или нет?
Ты знаешь, что я готова, чего же я жду?
О да
О, я твоя, я твоя
Ты готов или нет?
О, я твоя, я твоя
Ты готов или нет?
О, я твоя, о да
Ты готов или нет?

Не будешь ли ты одеялом, согревающим меня?
Обними меня, словно я всё, что ты обожаешь
Целуй меня, пока я не запою тебе песню
Прошепчи мне, что я всё, что ты обожаешь

Не будешь ли ты одеялом, согревающим меня?
Обними меня, словно я всё, что ты обожаешь
Целуй меня, пока я не запою тебе песню
Прошепчи мне, что я всё, что ты обожаешь

Словно я всё, что ты обожаешь
Запою тебе песню
Словно я всё, что ты обожаешь