Paroles et traduction VanJess - Slow Down
Oh,
you
never
get
mad
О,
ты
никогда
не
злишься.
You
keep
things
objective,
then
wave
a
white
flag
Ты
сохраняешь
объективность,
а
потом
размахиваешь
белым
флагом.
Discuss,
then
we
love,
oh
Обсуждаем,
а
потом
любим,
о
We
pray,
then
we
up,
mmh
Мы
молимся,
а
потом
встаем,
МММ
We
fight,
then
we
trust,
oh
Мы
боремся,
а
потом
доверяем
друг
другу.
The
world
could
break
in
two,
but
I
believe
that
you
wouldn′t,
oh,
I
do
Мир
мог
бы
расколоться
надвое,
но
я
верю,
что
ты
этого
не
сделаешь,
О,
я
верю.
I
like
it
when
you're
simple,
treat
me
like
a
lady
Мне
нравится,
когда
ты
ведешь
себя
просто,
обращаешься
со
мной,
как
с
Леди.
Do
things
with
a
purpose,
do
things
with
intention
Делай
что-то
с
целью,
делай
что-то
с
намерением.
I
like
it
when
you′re
real
with
me,
barely
gotta
question
Мне
нравится,
когда
ты
искренен
со
мной,
едва
ли
нужно
задавать
вопросы.
Focused
on
the
plan,
I
love
what
we
have,
babe
Сосредоточенный
на
плане,
я
люблю
то,
что
у
нас
есть,
детка
Every
day
gets
shorter,
mmh-mmh
Каждый
день
становится
короче,
ммм-ммм
Life
ain't
getting
longer,
mmh-mmh
Жизнь
не
становится
длиннее,
ммм-ммм
Ooh,
you
make
it
slow
down
(slow
it
down,
slow
it
down,
slow
it
down)
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить
(притормозить,
притормозить,
притормозить).
Ooh,
you
make
it
slow
down
(slow
it
down,
slow
it
down,
slow
it
down)
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить
(притормозить,
притормозить,
притормозить).
Every
day
gets
shorter,
mmh-mmh
Каждый
день
становится
короче,
ммм-ммм
Life
ain't
getting
longer,
mmh-mmh
(no,
yeah)
Жизнь
не
становится
длиннее,
ммм-ммм
(нет,
да).
Ooh,
you
make
it
slow
down
(slow
it
down,
slow
it
down,
slow
it
down)
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить
(притормозить,
притормозить,
притормозить).
Ooh,
you
make
it
slow
down
(slow
it
down,
slow
it
down,
slow
it
down)
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить
(притормозить,
притормозить,
притормозить).
Focused
motives,
clear
enough
to
fall
in
Сосредоточенные
мотивы,
достаточно
ясные,
чтобы
влюбиться.
Getting
older,
I
embrace
it
coming
Становясь
старше,
я
принимаю
его
приближение.
You
show
me
I′m
wanted,
don′t
matter
what
the
mood
Ты
показываешь
мне,
что
я
нужен,
не
важно,
в
каком
настроении.
When
we
get
together,
you
know
that
Когда
мы
встречаемся,
ты
знаешь
это.
I
like
it
when
you're
simple,
treat
me
like
a
lady
Мне
нравится,
когда
ты
ведешь
себя
просто,
обращаешься
со
мной,
как
с
Леди.
Do
things
with
a
purpose,
do
things
with
intention
Делай
что-то
с
целью,
делай
что-то
с
намерением.
I
like
it
when
you′re
real
with
me,
barely
gotta
question
Мне
нравится,
когда
ты
искренен
со
мной,
едва
ли
нужно
задавать
вопросы.
Focused
on
the
plan,
I
love
what
we
have,
babe
Сосредоточенный
на
плане,
я
люблю
то,
что
у
нас
есть,
детка
Every
day
gets
shorter,
mmh-mmh
Каждый
день
становится
короче,
ммм-ммм
Life
ain't
getting
longer,
mmh-mmh
Жизнь
не
становится
длиннее,
ммм-ммм
Ooh,
you
make
it
slow
down
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить.
Ooh,
you
make
it
slow
down
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить.
Every
day
gets
shorter,
mmh-mmh
Каждый
день
становится
короче,
ммм-ммм
Life
ain′t
getting
longer,
mmh-mmh
Жизнь
не
становится
длиннее,
ммм-ммм
Ooh,
you
make
it
slow
down
(slow
it
down,
slow
it
down,
slow
it
down)
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить
(притормозить,
притормозить,
притормозить).
Ooh,
you
make
it
slow
down
(slow
it
down,
slow
it
down,
slow
it
down)
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить
(притормозить,
притормозить,
притормозить).
Call
me
when
I'm
thinking
of
you
Позвони
мне,
когда
я
буду
думать
о
тебе.
No
such
thing
as
coincidence
Совпадений
не
бывает.
You
not
sticking
to
the
surface
Ты
не
держишься
на
поверхности
Satisfied
with
what
you
given
Доволен
тем,
что
ты
дал.
Chilling
with
no
makeup
Прохлада
без
макияжа
You
don′t
wanna
change
a
thing
Ты
не
хочешь
ничего
менять.
You
focused
on
the
plan
(focused
on)
Вы
сосредоточились
на
плане
(сосредоточились
на).
I
love
what
we
have
(I
love
what
we)
Я
люблю
то,
что
у
нас
есть
(я
люблю
то,
что
у
нас
есть).
You
focused
on
the,
focused
on
the
(oh)
Ты
сосредоточился
на
...
сосредоточился
на
...
Focused
on
the
plan
(oh-oh)
Сосредоточился
на
плане
(о-о-о).
Every
day
gets
shorter,
mmh-mmh
Каждый
день
становится
короче,
ммм-ммм
Life
ain't
getting
longer,
mmh-mmh
Жизнь
не
становится
длиннее,
ммм-ммм
Ooh,
you
make
it
slow
down
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить.
Ooh,
you
make
it
slow
down
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить.
Every
day
gets
shorter,
mmh-mmh
Каждый
день
становится
короче,
ммм-ммм
Life
ain't
getting
longer,
mmh-mmh
Жизнь
не
становится
длиннее,
ммм-ммм
Ooh,
you
make
it
slow
down
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить.
Ooh,
you
make
it
slow
down
О,
ты
заставляешь
меня
притормозить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jessica Nwokike, Ivana Nwokike, Oliver Mark Dickinson, James Alexander David, Michael Mcewan, Jonah Leon Christian
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.