Paroles et traduction Vanna - Ljubav Putuje Pod Lažnim Imenom

Ljubav Putuje Pod Lažnim Imenom

Znam al' prevari me
I pogrešan čovjek mi u život uđe
Znam, al' prevari me
Pa rasipam srce kao da je tuđe
Znam, da negdje si ti
Al' sudbina šuti i ne podiže glas
Znam, da prave niti
Nevidljiva ruka drži poviše nas
Ali ne vidim to

Ljubav putuje pod lažnim imenom
Da ne vidiš stvari jasno kao u snu
Ljubav putuje pod lažnim imenom
Dođe i svaka želja počinje tu
Moja bol i sreća putuju s njom
Pod lažnim imenom

Ljubav putuje pod lažnim imenom
Da ne vidiš stvari jasno kao u snu
Ljubav putuje pod lažnim imenom
Dođe i svaka želja počinje tu
Moja bol i sreća putuju s njom
Pod lažnim imenom
Pod lažnim imenom

Znam za savršen plan
Neka ti krik u meni kaže gdje sam
Znam da previše znam
Al' dođi i prihvati me kakva jesam
Znam da negdje si ti
Al' sudbina šuti i ne podiže glas
Znam da prave niti
Nevidljiva ruka drži poviše nas
Ali ne vidim to

Ljubav putuje pod lažnim imenom
Da ne vidiš stvari jasno kao u snu
Ljubav putuje pod lažnim imenom
Dođe i svaka želja počinje tu
Moja bol i sreća putuju s njom
Pod lažnim imenom

(Ljubav putuje pod lažnim imenom)
Ljubav putuje pod lažnim imenom
Da ne vidiš stvari jasno kao u snu
Ljubav putuje pod lažnim imenom
Dođe i svaka želja počinje tu
Moja bol i sreća putuju s njom
Pod lažnim imenom
(Da ne vidiš stvari jasno kao u snu)
Ljubav putuje pod lažnim imenom
Dođe i svaka želja počinje tu
Moja bol i sreća putuju s njom
Pod lažnim imenom

Любовь Путешествует Под Вымышленным Именем

Знаю, но обмани меня,
И пусть не тот мужчина войдет в мою жизнь.
Знаю, но обмани меня,
И я растрачу свое сердце, как будто оно чужое.
Знаю, что ты где-то есть,
Но судьба молчит и не подает голоса.
Знаю, что настоящие нити
Невидимая рука держит над нами.
Но я этого не вижу.

Любовь путешествует под вымышленным именем,
Чтобы ты не видела вещи ясно, как во сне.
Любовь путешествует под вымышленным именем,
Приходит, и каждое желание начинается здесь.
Моя боль и счастье путешествуют с ней
Под вымышленным именем.

Любовь путешествует под вымышленным именем,
Чтобы ты не видела вещи ясно, как во сне.
Любовь путешествует под вымышленным именем,
Приходит, и каждое желание начинается здесь.
Моя боль и счастье путешествуют с ней
Под вымышленным именем.
Под вымышленным именем.

Я знаю о совершенном плане,
Пусть крик во мне подскажет тебе, где я.
Я знаю, что знаю слишком много,
Но приди и прими меня такой, какая я есть.
Знаю, что ты где-то есть,
Но судьба молчит и не подает голоса.
Знаю, что настоящие нити
Невидимая рука держит над нами.
Но я этого не вижу.

Любовь путешествует под вымышленным именем,
Чтобы ты не видела вещи ясно, как во сне.
Любовь путешествует под вымышленным именем,
Приходит, и каждое желание начинается здесь.
Моя боль и счастье путешествуют с ней
Под вымышленным именем.

(Любовь путешествует под вымышленным именем)
Любовь путешествует под вымышленным именем,
Чтобы ты не видела вещи ясно, как во сне.
Любовь путешествует под вымышленным именем,
Приходит, и каждое желание начинается здесь.
Моя боль и счастье путешествуют с ней
Под вымышленным именем.
(Чтобы ты не видела вещи ясно, как во сне)
Любовь путешествует под вымышленным именем,
Приходит, и каждое желание начинается здесь.
Моя боль и счастье путешествуют с ней
Под вымышленным именем.