Napokon Se Budim - Vanna traduction en allemand

Napokon Se Budim

Daj, zavrsimo sa pricom
Steta bi bila da ne cujemo kraj
Cuj, to zvone tvoje rijeci
K'o hod po staklu sa bosim stopama

Nek' je psovki, nek' je suza
Bit cu svoja, necu se pretvarati
Nek' je tebe na sto muka
Sad budi musko, pa me barem ljudski ostavi

Ref. 2x
Jer napokon se budim iz sna
Pa sam tuzna ni zbog cega
I ne mogu presutjet' jer znam
Ti nisi onaj kojeg trebam

Ref. 4x

Endlich Wache Ich Auf

Komm, lass uns die Geschichte beenden
Es wäre schade, das Ende nicht zu hören
Hör, das sind deine Worte, die klingen
Wie Barfußlaufen über Glas

Mag es Flüche geben, mag es Tränen geben
Ich werde ich selbst sein, mich nicht verstellen
Mag es dir noch so schwerfallen
Sei jetzt ein Mann und verlass mich wenigstens anständig

Ref. 2x
Denn endlich wache ich aus dem Traum auf
Und bin traurig ohne Grund
Und ich kann nicht schweigen, denn ich weiß
Du bist nicht der, den ich brauche

Ref. 4x