Paroles et traduction Vanna - Podravina Moja Spi
Gda
se
smrači
i
sunce
zajde
Солнце
и
солнце
Podravina
moja
začkomi
Во
тьме
моей
Pod
zvezdanim
nebom
ona
spi,
ona
spi
Под
звездным
небом
она
спит,
она
спит
Rosa
ju
je
poškropila
Роза
опрыскивала
их
Kak
dete
svoje,
mila
Что
за
ребенок,
мила
Tak
lepa
ona
spi
Такая
красивая,
она
спит
I
ničeg
se
ne
boji
Он
ничего
не
боится
Pokrita
z
mesečevim
ogrtačem
Покрытый
Лунной
шляпой
Čista
i
spokojna
Чистый
и
безмятежный
Tam
me
z
diha
zove
k
sebi
Я
вдыхаю
свое
дыхание
Ja
ju
čujem,
ili
mi
se
čini
Я
слышу
это,
я
слышу
это
Pokrita
z
mesečevim
ogrtačem
Покрытый
Лунной
шляпой
Čista
i
spokojna
Чистый
и
безмятежный
Da
ju
budim
smehom
ili
plačem
Чтобы
заставить
их
смеяться
или
плакать
Mi
ne
vredi,
ona
spi
Нам
это
не
стоит,
она
спит
V
srcu
se
je
stisnula
В
своем
сердце
она
сжала
Kaj
ne
bi
reč
pisnula
Что
не
следует
говорить
Pak,
sad
mirno
ona
stoji
Печально,
печально
спокойно
она
стоит
I
lepo
zvezde
broji
Я
Красивые
Звезды
броджи
Pokrita
z
mesečevim
ogrtačem
Покрытый
Лунной
шляпой
Čista
i
spokojna
Чистый
и
безмятежный
Tam
me
z
diha
zove
k
sebi
Я
вдыхаю
свое
дыхание
Ja
ju
čujem,
ili
mi
se
čini
Я
слышу
это,
я
слышу
это
Pokrita
z
mesečevim
ogrtačem
Покрытый
Лунной
шляпой
Čista
i
spokojna
Чистый
и
безмятежный
Da
ju
budim
smehom
ili
plačem
Чтобы
заставить
их
смеяться
или
плакать
Mi
ne
vredi,
ona
spi
Нам
это
не
стоит,
она
спит
Podravina
moja
spi
Моя
кровать
спит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ante Gelo, Marko Kosutic, Vanna Vanna, Izabela Tot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.