Paroles et traduction Vanna - Poljubi Me U Vrat
Poljubi
me
u
vrat
Поцелуй
меня
в
шею
Jer
ova
noć
je
hladna
kao
led
Потому
что
эта
ночь
холодна
как
лед
I
ne
gledaj
na
sat
И
не
смотри
на
часы
Umotaj
me
dok
vani
pada
snijeg
Укутай
меня,
пока
там
идет
снег.
Rastopi
me
na
vrelim
usnama
Растопи
меня
в
горячих
губах
Dok
šapućem
ti
riječi
pjesmama
Когда
я
шепчу
тебе
слова
песен
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Umrijet
ću
i
ja
Я
тоже
умру
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Потому
что
без
тебя
я
не
все
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Nestat
ću
i
ja
Я
тоже
исчезну
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Потому
что
я
только
что
родился
с
тобой
Poljubi
me
u
vrat
Поцелуй
меня
в
шею
K'
o
zemlju
s
nebom
vječno
spoji
me
"О
земля
с
небесами,
навсегда
присоединяйся
ко
мне
I
pričaj
mi
na
glas
И
поговори
со
мной
вслух
Što
voliš
kad
te
dotaknem
Что
тебе
нравится,
когда
я
прикасаюсь
к
тебе
Rastopi
me
na
vrelim
usnama
Растопи
меня
в
горячих
губах
Dok
šapućem
ti
riječi
pjesmama
Когда
я
шепчу
тебе
слова
песен
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Umrijet
ću
i
ja
Я
тоже
умру
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Потому
что
без
тебя
я
не
все
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Nestat
ću
i
ja
Я
тоже
исчезну
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Потому
что
я
только
что
родился
с
тобой
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Umrijet
ću
i
ja
Я
тоже
умру
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Потому
что
без
тебя
я
не
все
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Nestat
ću
i
ja
Я
тоже
исчезну
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Потому
что
я
только
что
родился
с
тобой
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Umrijet
ću
i
ja
Я
тоже
умру
Jer
bez
tebe
nisam
sva
Потому
что
без
тебя
я
не
все
Odvoji
li
me
život
od
tebe
Неужели
моя
жизнь
отделяет
меня
от
тебя
Umreš
li
daleko
od
mene
Ты
умрешь
далеко
от
меня
Nestat
ću
i
ja
Я
тоже
исчезну
Jer
tek
sam
s
tobom
rođena
Потому
что
я
только
что
родился
с
тобой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ilan Kabiljo, Sandra Radecic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.