Paroles et traduction Vanna - Ponovo Moj

Ponovo Moj

Odjednom sve jasno je dok gledam te u svitanje
Spavaj dok ja volim te
Jer život je mogao proć', a da se ne budim kraj tebe
Ljubav je morala moć' saznati to

Ponovo moj, ponovo moj
Svaki si dan, svako jutro, svaku noć
Ponovo moj, ponovo moj
Ljubav je tu, svakog trena ponovo

Opet je sve dobro da bolje ne može
Najsretnije lice je tvoje jutarnje
Ja oduvijek znam tko si ti
Lezi tu kraj mene, reću ti
Sanjam taj san ljubavni čitav život svoj

Ponovo moj, ponovo moj
Svaki si dan, svako jutro, svaku noć
Ponovo moj, ponovo moj
Ljubav je tu, svakog trena ponovo
Ponovo moj

Ja oduvijek znam tko si ti
Lezi tu kraj mene, reću ti
Sanjam taj san ljubavni
Čitav život svoj

Ponovo moj, ponovo moj
Svaki si dan, svako jutro, svaku noć
Ponovo moj, ponovo moj
Ljubav je tu, svakog trena ponovo
Ponovo moj, ponovo moj

My Again

Suddenly everything is clear as I watch you in the dawn
Sleep while I love you
Because life could have passed me by, without me waking up next to you
Love had to be able to find out

Mine again, mine again
You're every day, every morning, every night
Mine again, mine again
Love is here, every moment again

Everything is good again, it couldn't be better
The happiest face is your morning face
I've always known who you are
Lie here next to me, I'll tell you
I've dreamed this love dream my entire life

Mine again, mine again
You're every day, every morning, every night
Mine again, mine again
Love is here, every moment again
Mine again

I've always known who you are
Lie here next to me, I'll tell you
I dream that love dream
My entire life

Mine again, mine again
You're every day, every morning, every night
Mine again, mine again
Love is here, every moment again
Mine again, mine again